Ray LaMontagne – Like Rock перевод и текст

Are you still in love with me
Like the way you used to be or is it changing?
Does it deepen over time like the river
That is winding through the Canyon?

Ты все еще любишь меня
Как то, что было раньше, или оно меняется?
Это углубляется со временем как река
Что вьется через Каньон?

Are you still in love with her?
Do you remember how you were before the sorrow?
Are you closer for the tears
Or has the weight of all the years left you hollow?

Are we strangers now?
Like the Ziegfeld Gal and the Vaudeville show?
Are we strangers now
Like rock and roll and the radio?
Like rock and roll and radio

I can see you lyin’ there
Tying ribbons in your hair and pullin’ faces
I can feel your hand in mine
Though were living separate lives in separate places

Are we strangers now?
Like the Ziegfeld Gal and the Vaudeville show?
Are we strangers now?
Like rock and roll and the radio?
Like rock and roll and radio

All these white lies hanging like flies on the wall
Hard wired, road tired
Counting curtain calls and waiting
Waiting for the axe to fall

Are you still in love with me
Like the way you used to be or is it changing?
Does it deepen over time, like the river
That is winding through the Canyon?

Ты все еще влюблен в нее?
Вы помните, как вы были до скорби?
Ты ближе к слезам?
Или вес всех лет оставил тебя пустым?

Мы незнакомы сейчас?
Как Ziegfeld Gal и шоу Водевиля?
Мы незнакомы сейчас
Как рок-н-ролл и радио?
Как рок-н-ролл и радио

Я вижу, что ты там лежишь
Завязывание лент в волосы и подтягивание лица
Я чувствую твою руку в моей
Хотя жили отдельной жизнью в разных местах

Мы незнакомы сейчас?
Как Ziegfeld Gal и шоу Водевиля?
Мы незнакомы сейчас?
Как рок-н-ролл и радио?
Как рок-н-ролл и радио

Все эти белые ложь висят как мухи на стене
Жесткий провод, усталый на дороге
Подсчет звонков и ожидание
В ожидании падения топора

Ты все еще любишь меня
Как то, что было раньше, или оно меняется?
Это углубляется со временем, как река
Что вьется через Каньон?

Are we strangers now?
Like the Ziegfeld Gal and the Vaudeville show?
Are we strangers now?
Like rock and roll and the radio?
Like rock and roll and radio

Мы незнакомы сейчас?
Как Ziegfeld Gal и шоу Водевиля?
Мы незнакомы сейчас?
Как рок-н-ролл и радио?
Как рок-н-ролл и радио