Ray Price – If It’s Love (Then Bet It All) перевод и текст

You could build a wall around you now no one would blame you
Everyone would sigh and sympathize for what you’ve been through
You could count the feelings that he walked on as a reason to let it in
Or count it as a ribbon in the race that you’ve been running when you win

Вы могли бы построить стену вокруг себя, теперь никто не будет винить тебя
Каждый будет вздыхать и сочувствовать тому, что вы пережили
Вы могли посчитать чувства, по которым он ходил, как причину, чтобы впустить это
Или считайте это лентой в гонке, в которой вы участвовали, когда вы выигрываете

But if it’s love that you’re playing for bet it all
There’s no way to save your pride
Or leave a cushion for yourself should you fall
If it’s love that you’re playing for play to win
A heart is only broken when it loses the desire to try again

But you could build a wall around you know no one would blame you
Those who gather round would not look down although they’re seeing through
You could let the sorrow that you’re feeling be tomorrow’s point of view
Or you could let the feeling that you’re hoping for be what’s guiding you

So if it’s love that you’re playing for ah bet it all…
You could build a wall around you now

Но если это любовь, то вы играете на пари
Нет способа спасти свою гордость
Или оставь себе подушку, если упадешь
Если это любовь, ты играешь для игры, чтобы выиграть
Сердце разбивается только тогда, когда оно теряет желание попробовать еще раз

Но вы могли бы построить стену вокруг, вы знаете, никто не будет винить вас
Те, кто собирается вокруг, не смотрят вниз, хотя видят сквозь
Вы могли бы позволить горе, которое вы чувствуете, быть завтрашней точкой зрения
Или вы можете позволить ощущению, на которое вы надеетесь, вести вас

Так что, если это любовь, за которую вы играете, то держите пари …
Вы можете построить стену вокруг себя сейчас