Ray Price – Wake Up Yesterday перевод и текст

Oh, this was not an ordinary morning
It even seems the sun came up all wrong
Now light the day of love is almost over
And come tomorrow morning you’ll be gone.

О, это было не обычное утро
Даже кажется, что солнце взошло совсем не так
Теперь свет день любви почти закончился
И приходи завтра утром, тебя не будет.

If destiny won’t take us both together
And surely we could find someone who would
Let’s try to hold on just a little longer
And disappoint the future like we should.
Let’s go to sleep tonight and wake up yesterday
Back when this room was more than just a place to lay
Where has the love all gone it can’t be far away
If we’ll just go to sleep and wake up yesterday.

Let’s go to sleep tonight and wake up yesterday…

Если судьба не возьмет нас обоих вместе
И, конечно, мы могли бы найти кого-то, кто
Давайте попробуем продержаться немного дольше
И разочаровывать будущее, как мы должны.
Давай спать сегодня вечером и проснемся вчера
Назад, когда эта комната была не просто местом для лежания
Где любовь ушла, это не может быть далеко
Если мы просто пойдем спать и проснемся вчера.

Давай спать сегодня вечером и проснемся вчера …