Ray Scott – Guitar For Sale перевод и текст

Guitar for sale
Fairly good shape
Made out in Sonoma, California
Early ’68

Гитара для продажи
Довольно хорошая форма
Сделано в Сономе, Калифорния
В начале 68 года

It’s been around the world
Seen all fifty states
Yeah, this old thing can talk I’m pretty sure
It’d have a lot to say
It’s been right here beside me
While I lived out my dreams
Yeah but I think it’s about time I bid an old friend farewell
Guitar for sale

Yeah and I’d have never found my reason for living
Without this old guitar
But I won’t let what brought us together
Tear us apart, no I won’t

‘Cause she misses my kisses
She hates when I’m gone
And she sacrificed many a night
In this house alone
And, oh, who am I kidding
What more do I need
Than the love of this sweet little angel
Lying next to me

Yeah, to hold her is heaven
And to lose her’d be hell

Это было по всему миру
Видел все пятьдесят штатов
Да, эта старая вещь может говорить, я уверен,
Было бы что сказать
Это было прямо здесь, рядом со мной
Пока я жил своими мечтами
Да, но я думаю, что пришло время прощаться со старым другом
Гитара для продажи

Да, и я бы никогда не нашел причину для жизни
Без этой старой гитары
Но я не позволю тому, что нас сблизило
Разорви нас на части, нет, я не буду

Потому что она скучает по моим поцелуям
Она ненавидит когда меня нет
И она пожертвовала много ночи
В этом доме один
И, о, кто я шучу
Что еще мне нужно
Чем любовь этого милого маленького ангела
Лежа рядом со мной

Да, держать ее на небесах
И потерять ее было бы адом