Ray Stevens – Bridget The Midget (Queen Of The Blues) перевод и текст

Well come on down to the go go, we’re down on the strip
If you want to get hip to a brand new trip
They got a new soul singer, she’s really dynamite
Jam up, jelly tight, out of sight, alright, ow!

Ну давай, давай, иди, мы вниз по полосе
Если вы хотите попасть в совершенно новое путешествие
У них есть новая певица, она действительно динамит
Застрял, желе плотно, с глаз долой, хорошо, ой!

Well, she may be small, just two feet tall
But if you give her half a chance she’ll pin you to the wall
She’s a little showstopper, you’re gonna have a ball
She can sing, she can dance, she can really do it all, yeah

And now, ladies and gentlemen, without further adue
It is indeed a great pleasure to introduce to you
Held over for three weeks and getting rave reviews
Here’s Bridget the midget, the queen of the blues

Here’s Bridget, hahahaha
Thank you folks, haha
Thank you

I want to know something
Do you feel alright? (Yeah)
Oh, come on now, you can do better than that
Do you feel alright? (Yeah!)

Wow, that makes me feel so good
Let me hear it again
Do you feel alright? (Yeah!)

Oooh, ooohooohooohoo
Yeah, yeah, yeah, hahahaha

Alright, hahaha
Alright, hahaha
Here we go now
Is everybody ready?

Here we go, everybody sock it to me
Yohohohoho (Yohohohoho), hahahaha

Ну, она может быть маленькой, всего два фута
Но если вы дадите ей хотя бы половину шанса, она прикрепит вас к стене.
Она немного показывает, ты будешь иметь мяч
Она может петь, она может танцевать, она действительно может все это делать, да

А теперь, дамы и господа, без дальнейших налетов
Это действительно большое удовольствие представить вам
Задержка на три недели и получение восторженных отзывов
Вот Бриджит карлик, королева блюза

Вот Бриджит, хахахаха
Спасибо, ребята, хаха
Спасибо

Я хочу что-то знать
Ты хорошо себя чувствуешь? (Да)
О, давай сейчас, вы можете сделать лучше, чем это
Ты хорошо себя чувствуешь? (Да!)

Вау, это заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Позволь мне услышать это снова
Ты хорошо себя чувствуешь? (Да!)

Оооооооооооооооооо
Да, да, да, хахахаха

Хорошо хахаха
Хорошо хахаха
Здесь мы идем сейчас
Все готовы?

Здесь мы идем, все носят это мне
Йохохохохо (Yohohohoho), хахахаха

Well, come on everybody have you heard the news
Bridget’s in town put on your rockin’ shoes
Into my bag and doing my thing
Rock it to me, sock it to me, listen to me sing

Singing oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

Oh I dig it, I really dig it

Hey, get away from the stage there, fellow!

But I dig it

Now folks get ready for an extra special treat
She can lay down a beat she’s a real intranser
Here’s Bridget the midget and her flying feet
The worlds one and only go-go tapdancer, go!

Hahahaha
Oooh!

Oho, I dig it, I really dig it

Hey, sit down, fellwo, you can’t come up on the stage

But I dig it, oh!

Now here’s the moment we’ve all waited for
Three singing little cuties that we all adore
You’ve heard them with Bridget on all of her hits
They lay down a groove and the sound never quits

They got what it takes, there ain’t no doubt
Strawberry and The Shortcakes, work it on out, ow!

(Shoobydoo-wop-wop)
(Shoobydoo-wop-wop) Oh, let me hear it!
(Shoobydoo-wop-wop) How precious!
(Shoobydoo-wop-wop)

(Shoobydoo-wop-wop) Yeah
(Shoobydoo-wop-wop)

Well, come on, everybody, have you heard the news?
Bridget’s in town, put on your rockin’ shoes
Into my bag and doing my thing
Rock it to me, sock it to me, listen to me sing

Singing oooh!
(Shoobydoo-wop-wop)
(Shoobydoo-wop-wop)

Oh, I dig it, I really dig it!

Hey, watch it! You can’t do that, fellow!

But I dig it, I love you, Bridget!

Get back there, get back!

Ну, давай все слышали новости
Бриджит в городе надевает туфли
В мою сумку и делаю свое дело
Рок это мне, носок это мне, слушай меня петь

Пение ооо, ооо, ооо, ооо, ооо

О, я копаю это, я действительно копаю это

Эй, убирайся со сцены, парень!

Но я копаю это

Теперь люди готовятся к дополнительному специальному удовольствию
Она может сложить ритм, она настоящий интрансер
Вот Бриджит карлик и ее летающие ноги
Миры один-единственный go-go tapdancer, иди!

Хахаха
Оооо!

О, я копаю это, я действительно копаю это

Эй, садись, падай, ты не можешь подняться на сцену

Но я копаю это, о!

Теперь вот момент, когда мы все ждали
Три поющих маленьких милашки, которых мы все обожаем
Вы слышали их с Бриджит на всех ее хитах
Они ложатся канавкой, и звук никогда не выходит

Они получили то, что нужно, нет сомнений
Клубника и песочное печенье, работай над этим, ау!

(Shoobydoo-уоп-уоп)
(Shoobydoo-wop-wop) О, позволь мне услышать это!
(Shoobydoo-wop-wop) Как драгоценно!
(Shoobydoo-уоп-уоп)

(Shoobydoo-wop-wop) Да
(Shoobydoo-уоп-уоп)

Ну, давай, все, вы слышали новости?
Бриджит в городе, надень туфли
В мою сумку и делаю свое дело
Рок это мне, носок это мне, слушай меня петь

Петь ооо!
(Shoobydoo-уоп-уоп)
(Shoobydoo-уоп-уоп)

О, я копаю это, я действительно копаю это!

Эй, смотри! Вы не можете сделать это, парень!

Но я копаю это, я люблю тебя, Бриджит!

Вернись, вернись!