Ray Stevens – I Got Stoned And I Missed It перевод и текст

I was sittin’ in my basement
I just had myself a taste of something
That I love to taste because it
Seems to make my day

Я сидел в подвале
Я просто почувствовал вкус чего-то
Что я люблю пробовать, потому что это
Кажется сделать мой день

When my friend calls on the phone
And he says I’m glad I caught you home
‘cause there’s a fool down on the corner
Giving hundred dollar bills away!

He said – time is a-wastin’, so get your motor racin’
But I had another taste and I headed for the door
And I tried to find my hat, and I had a little more
And I had another taste and thennnn…

I got stoned and I missed it
I got stoned and I missed it
I got stoned and it rolled right by-hi-hi
I got stoned and I missed it
I got stoned and I missed it
I got stoned, oh me oh my

A very lovely lady, said that she would be my baby
And we both wound up at my place
For a taste, and talk a bit
Next day she woke up rosy
And she snuggled up so cozy
When she asked me if I loved her
It hurt me to admit

I got stoned and I missed it
I got stoned and I missed it
I got stoned and it rolled right by-hi-hi
I got stoned and I missed it
I got stoned and I missed it

Когда мой друг звонит по телефону
И он говорит, что я рад, что поймал тебя дома
Потому что там дурак на углу
Раздача стодолларовых купюр!

Он сказал, что время истекло, так что двигайтесь быстрее
Но у меня был другой вкус, и я направился к двери
И я попытался найти свою шляпу, и у меня было немного больше
И у меня был другой вкус, и тогда …

Я получил камни и я пропустил это
Я получил камни и я пропустил это
Я был побит камнями, и он покатился прямо-привет-привет
Я получил камни и я пропустил это
Я получил камни и я пропустил это
Я получил камень, о, о, о, мой

Очень милая леди, сказала, что она будет моим ребенком
И мы оба оказались у меня дома
Для вкуса и немного поговорим
На следующий день она проснулась радужно
И она прижалась так уютно
Когда она спросила меня, люблю ли я ее
Мне больно признаться

Я получил камни и я пропустил это
Я получил камни и я пропустил это
Я был побит камнями, и он покатился прямо-привет-привет
Я получил камни и я пропустил это
Я получил камни и я пропустил это

I ain’t makin’ no excuses for anything I uses
To sweeten my relationships and
To brighten up my day
But when my earthly race is over
And I’m headin’ for the clover
And they ask me how my life has been
I guess I’ll have to say
I got stoned and I missed it
I got stoned and I missed it
I got stoned and it rolled right by-hi-hi
I got stoned and I missed it
I got stoned and I missed it
I got stoned, oh me oh my

fade

Я не делаю никаких оправданий ни для чего, что я использую
Чтобы подсластить мои отношения и
Чтобы украсить мой день
Но когда моя земная раса закончилась
И я иду к клеверу
И они спрашивают меня, как моя жизнь
Я думаю, я должен сказать
Я получил камни и я пропустил это
Я получил камни и я пропустил это
Я был побит камнями, и он покатился прямо-привет-привет
Я получил камни и я пропустил это
Я получил камни и я пропустил это
Я получил камень, о, о, о, мой

исчезать