GLyr

Ray Stevens – Joggin’

Исполнители: Ray Stevens
Альбомы: Ray Stevens – He Thinks He's Ray Stevens
обложка песни

Ray Stevens – Joggin’ перевод и текст

Текст:

Well I wake up ev’ry morning ‘fore the crack of dawn
Slip into my Nikes and my sweats and I’m gone
Joggin’… I got joggin’ on my brain
Heat wave, sleet, hail or hurricane

Перевод:

Ну, я просыпаюсь каждое утро перед рассветом
Проскользни в мои Nikes и мои поты, и я уйду
Joggin ‘… у меня есть Joggin’ в моем мозгу
Жара, мокрый снег, град или ураган

I’m a-poundin’ down the pavement, I’m a fool for pain

Joggin’ (joggin’)
Yeah I’m joggin’ (joggin’)

Well I’ve been gaulded ‘tween the thighs by my velveteen togs
I’ve been bit right on the buns by them Doberman dogs
I’ve had severe inflammation of my Achilles heel
Is this the way a healthy person’s supposed to feel?

I got muscle cramps, I got runner’s knee
But no amount of sufferin’ will ever stop me
From joggin’… I got joggin’ on my brain (uh-huh)
Heat wave, sleet, hail or hurricane
I’m a-poundin’ down the pavement, I’m a fool for pain

Joggin’ (joggin’)
Joggin’ (joggin’)

I got fluorescent patches for runnin’ in the dark
I got a little can of mace for the muggers in the park
I’ve been bust at and cussed at by people in their cars
I’ve been clotheslined runnin’ blind in people’s backyards

Joggin’
Joggin’

Joggin’ (joggin’)
Joggin’ (joggin’)

Well I got hundred dollar shoes and fifty dollar shorts
A Walkman, head bands, devices of all sorts
A jogger’s watch, I read the Runner’s Magazine
I eat fruit, bran, fiber and frozen Lean Cuisine

Я стучу по тротуару, я дурак от боли

Joggin ‘(Joggin’)
Да, я бегаю трусцой

Что ж, меня ввалили в бедра между моими вельветами
Я был немного прав на булочках этими доберманами
У меня было сильное воспаление ахиллесовой пяты
Это то, что должен чувствовать здоровый человек?

Я получил мышечные спазмы, я получил колено бегуна
Но никакие страдания никогда не остановят меня
От joggin ‘… я получил joggin’ в моем мозгу (ага)
Жара, мокрый снег, град или ураган
Я стучу по тротуару, я дурак от боли

Joggin ‘(Joggin’)
Joggin ‘(Joggin’)

Я получил флуоресцентные патчи для бега в темноте
Я получил небольшую банку булавы для грабителей в парке
Я был обижен на людей в их машинах
Я был прикован к бегу слепым на задворках людей

Joggin’
Joggin’

Joggin ‘(Joggin’)
Joggin ‘(Joggin’)

Ну, я получил сто долларов и пятьдесят долларов шорты
Walkman, повязки на голову, устройства всех видов
Часы бегуна, я читаю журнал бегуна
Я ем фрукты, отруби, клетчатку и замороженную постную кухню

I tried handball, raquetball, tennis and golf
But they don’t move me, I only get off
On joggin’… I got joggin’ on my brain (uh-huh)
Heat wave, sleet, hail or hurricane
I’m a-poundin’ down the pavement, I’m a fool for pain

Joggin’ (joggin’)
Yeah I’m joggin’ (joggin’)
Yeah I’m feelin’ good now
Oh I’ve been joggin’ for 27 miles today
Uh-oh, is that a black dog peeping
Round the corner of that house at me?
Dag blame it, I told him to put a chain on his boy!
I’m a gonna have to call the pound again…
Oh Lord, here he comes! Oh! Good boy! Nice dog!
Heel! Down boy! Now I’m really joggin’!
I think I just pissed up my fifty dollar shorts!
Feets don’t fail me now! Aaarrghh!

Я пробовал гандбол, ракетбол, теннис и гольф
Но они не двигают меня, я только сойду
На пробежке … у меня на голове пробежка (ага)
Жара, мокрый снег, град или ураган
Я стучу по тротуару, я дурак от боли

Joggin ‘(Joggin’)
Да, я бегаю трусцой
Да, я чувствую себя хорошо сейчас
О, я пробежал сегодня 27 миль
О-о, это черная собака, подглядывающая
За углом этого дома на меня?
Виноват Даг, я сказал ему надеть цепь на его мальчика!
Мне придется снова позвонить в фунт …
Господи, вот и он! Ой! Хороший мальчик! Милый пес!
Каблук! Пух мальчик! Теперь я действительно бегаю!
Я думаю, что я только разозлил свои шорты за пятьдесят долларов!
Ноги не подводят меня сейчас! Aaarrghh!

Альбом

Ray Stevens – He Thinks He's Ray Stevens