Ray Stevens – We The People перевод и текст

Текст:

It’s gonna be a big heart breaker
Grandma needs a new pace maker
And the doctor says, «I realize she’s ill»
But there’s talk of legislation on all our medication

Перевод:

Это будет большой сердцеед
Бабушке нужен новый темп
И доктор говорит: «Я понимаю, что она больна»
Но есть разговоры о законодательстве на все наши лекарства

And maybe all we can do is put her on a pain pill

Whoa, me, hey, Congress

You vote Obamacare, we’ll vote you outta there
We the people have awakened to your tricks
You vote to let this pass, you’ll be out on your
‘Cause we the people have awakened

And to put it in words you might understand
If you had the common sense that God gave a billy goat
You’d no doubt noticed that your constituents
The electorate, that’s us, voters
Are onto your pork-barrel-special-interest-tax-and-spend-scam
Or, to put it more succinctly, «Heh, heh, heh, pff»

We’ve heard from Hannity, Beck, and Limbaugh
What you’ve got in mind for grandma
And we found this O’Reilly fella on Fox
We’re kinda like Joe the Plumber
And when we crunch the numbers
It all adds up to votin’ you out at the ballot box

Heh heh heh heh

You vote Obamacare, we’re gonna vote you outta there
We the People have awakened to your tricks
You vote to let this pass, you’re gonna be out on your
‘Cause we the people have awakened

And to put it mildly, we’re harboring feelings of extreme alienation
Due to copious amounts of horse manure
That have been shoveled out of the White House

И, возможно, все, что мы можем сделать, это положить ее на обезболивающее

Эй, я, эй, Конгресс

Вы голосуете за Obamacare, мы проголосуем за вас
Мы, люди, осознали твои уловки
Вы голосуете, чтобы пропустить это, вы будете на своем
Потому что мы, люди, пробудились

И выразить это словами
Если бы вы имели здравый смысл, что Бог дал козла
Вы, несомненно, заметили, что ваши избиратели
Электорат, это мы, избиратели
На вашей свиной бочке-специальные-проценты-налог-и-тратить-мошенничество
Или, если выразиться более кратко, “Хе, хе, хе, пфф”

Мы слышали от Хэннити, Бек и Лимбо
Что ты имеешь в виду для бабушки
И мы нашли этого парня О’Рейли на Лисе
Мы вроде как Джо Сантехник
И когда мы решаем
Все это сводит вас к голосованию в урне для голосования

Хе хе хе хе

Вы голосуете за Obamacare, мы будем голосовать там
Мы, Люди, проснулись на ваши хитрости
Вы голосуете, чтобы пропустить это, вы будете на своем
Потому что мы, люди, пробудились

И, мягко говоря, мы питаем чувство крайнего отчуждения
Из-за обильного количества конского навоза
Которые были выгребены из Белого дома

And the Capitol Building

And we sense that we are being royally defecated upon, ha ha
Yeah, we’re gettin’ the impression that you think
We are not relevant to these proceedings
And dismissing our input into the situation

Please tell Nancy Pelosi
We’re gonna do the Hokey Pokey
Put the right ones in
Pull the left ones out

You vote Obamacare, we’re gonna vote you outta there
We the People have awakened to your tricks
You vote to let this pass, you’re gonna be out on your
Yeah, we the people have awakened

And you might want to start looking for another line of work
How ’bout the medical profession? Ha, ha
Yeah, they’re gonna need every one that can put up
With the red tape and the pay cut

Hey, why don’t you kill every last job
Tax every last penny and infringe on every God-given
Right to life, liberty and the pursuit of happiness?
‘Cause let me tell you, ain’t nobody happy with you

We the people have awakened
And it occurs to me that
You might really like it down in Venezuela

И здание Капитолия

И мы чувствуем, что нас по-королевски испражнили, ха-ха
Да, у нас создается впечатление, что вы думаете
Мы не имеем отношения к этим разбирательствам
И отклоняя наш вклад в ситуацию

Пожалуйста, скажите Нэнси Пелоси
Мы собираемся сделать Hokey Pokey
Поместите правильные в
Вытащите левые

Вы голосуете за Obamacare, мы будем голосовать там
Мы, Люди, проснулись на ваши хитрости
Вы голосуете, чтобы пропустить это, вы будете на своем
Да, мы, люди, пробудились
И вы можете начать искать другую работу
Как насчет медицинской профессии? Ха ха
Да, им понадобится каждый, кто может смириться
С красной лентой и сокращением зарплаты

Эй, почему ты не убиваешь каждую последнюю работу
Облагать налогом каждый последний пенни и посягать на каждого данного Богом
Право на жизнь, свободу и стремление к счастью?
Потому что позвольте мне сказать вам, никто не счастлив с тобой

Мы, люди, пробудились
И мне приходит в голову, что
Возможно, вам действительно понравится в Венесуэле