Ray Stevens – Where The Sun Don’t Shine перевод и текст

Well you can take away the car it don’t mean anything to me.
I’ll even throw the neighbors in and all their sympathy.
Take me for the fool I am but keep one thing in mind.
You can take your love and put it Where The Sun Don’t Shine.

Ну, вы можете забрать машину, это ничего не значит для меня.
Я даже добавлю соседей и все их сочувствие.
Прими меня за то, что я дурак, но помни одну вещь.
Вы можете взять свою любовь и положить ее там, где не светит солнце.

Chorus:
Where The Sun, Don’t Shine. Where The Sun, Don’t Shine.
Stick it in the darkest place that you can find.
Take your love and put it Where The Sun Don’t Shine.

You can take the house, the dog, the stereo, the silver tone guitar, and anything else you want.
I’ll even load it in my car. Take your mother and take your brother and all your tacky friends.
I’ll even rent a you-Haul to haul you all in.

Repeat Chorus followed by an instrumental break

You took away my manly pride and never left a trace.
You knocked me down, held me up, and threw it in my face.
You almost took my sanity now give me peace and mind and take your love and put it Where The Sun Don’t Shine

Repeat Chorus twice & fade

Припев:
Где солнце, не свети. Где солнце, не свети.
Вставьте его в самое темное место, которое вы можете найти.
Возьми свою любовь и положи ее Там, где не светит солнце.

Вы можете взять дом, собаку, стерео, гитару серебристого тона и все, что захотите.
Я даже загружу это в мою машину. Возьми свою мать и своего брата и всех своих безрассудных друзей.
Я даже возьму тебя в аренду, чтобы перевезти всех вас.

Повтор хора с последующим инструментальным перерывом

Ты забрал мою мужскую гордость и не оставил следов.
Ты сбил меня с ног, поднял и бросил мне в лицо.
Ты почти взял мое здравомыслие, теперь дай мне покой и разум, возьми свою любовь и положи ее Там, где не светит солнце

Повторять припев дважды и исчезать