RAYE – Bad Faith перевод и текст
Текст:
I can feel you moving in the dark
To stop your dreaming, now you’re leaving
But never permanently
I know you’re lying to me, told me to get up and leave
Перевод:
Я чувствую, как ты двигаешься в темноте
Чтобы перестать мечтать, теперь ты уходишь
Но никогда не навсегда
Я знаю, что ты врешь мне, сказал мне встать и уйти
We repeated this, ’bout twice now
You hold your heart out, gets torn down
That’s the way it is, addictive
Hard addiction to the cold hard life realm
Sweetly wrapping yourself around me
Like I don’t know my boundaries
Too close for me to run free
I am what you need and something to believe in
Please don’t be scared of this, please don’t be scared of this
Nothing I can do, no
As I watch this fall down
Please don’t be scared of this, please don’t be scared of this
Bad faith, bad faith, bad faith
Oh, I can see you hurting in the light
Complain some reasons, but you don’t mean them
Now won’t you hold me tight, started being, it started us being
Something that was right
I played fool
I can see you looking through my eyes
Wondering what must’ve been the current in my mind
Promising me everything will be alright
I am what you need, and something to believe in
Please don’t be scared of this, please don’t be scared of this
Nothing I can do, no
As I watch this fall down
Мы повторили это, насчет дважды
Вы держите свое сердце, рушится
Это так, привыкание
Сильная зависимость от холодной жизни
Сладко оборачиваясь вокруг меня
Как будто я не знаю своих границ
Слишком близко для меня, чтобы бежать
Я то, что вам нужно, и то, во что можно верить
Пожалуйста, не бойся этого, пожалуйста, не бойся этого
Ничего не могу сделать, нет
Как я смотрю это падение
Пожалуйста, не бойся этого, пожалуйста, не бойся этого
Плохая вера, плохая вера, плохая вера
О, я вижу, как тебе больно на свету
Пожаловаться на некоторые причины, но вы не имеете в виду их
Теперь ты не будешь держать меня крепко, начал быть, это начало нас быть
Что-то, что было правильно
Я играл в дурака
Я вижу, как ты смотришь мне в глаза
Интересно, что, должно быть, было течением в моей голове?
Обещая мне все будет хорошо
Я то, что вам нужно, и то, во что можно верить
Пожалуйста, не бойся этого, пожалуйста, не бойся этого
Ничего не могу сделать, нет
Как я смотрю это падение
Bad faith
So sweetly wrapping yourself around me
Like I don’t know my boundaries
Too close for me to run free
You hold me like you’re about to lose me
Refuse to find my truth please
You sure you’re where you wanna be?
I am what you need, and something to believe in
Please don’t be scared of this, please don’t be scared of this
Nothing I can do now
As I watch this fall down
Please don’t be scared of this, please don’t be scared of this
Bad faith, bad faith, bad faith
Please don’t be scared of this, no
Please don’t be scared of this, no
Bad faith, bad faith
Bad faith, bad faith
Недобросовестность
Так мило оборачиваясь вокруг меня
Как будто я не знаю своих границ
Слишком близко для меня, чтобы бежать
Ты обнимаешь меня, как будто собираешься потерять меня
Откажитесь найти мою правду, пожалуйста
Ты уверен, что ты там, где хочешь быть?
Я то, что вам нужно, и то, во что можно верить
Пожалуйста, не бойся этого, пожалуйста, не бойся этого
Я ничего не могу сделать сейчас
Как я смотрю это падение
Пожалуйста, не бойся этого, пожалуйста, не бойся этого
Плохая вера, плохая вера, плохая вера
Пожалуйста, не бойся этого, нет
Пожалуйста, не бойся этого, нет
Плохая вера
Плохая вера
