Rayland Baxter – Memories Of Old Hickory перевод и текст

I know that you are near me, maybe now more so than ever I could find you
I know you’re 22 feet tall and you walk around with angels beside you
And if you passed me on the street you would be there just like the breeze and then I’ll miss ya
But I know coming soon I’ll see you dancing on the moon my sweet Miranda

Я знаю, что ты рядом со мной, может быть, теперь больше, чем когда-либо, я мог бы найти тебя
Я знаю, что ты 22 фута ростом и ты ходишь с ангелами рядом с тобой
И если бы вы прошли мимо меня на улице, вы были бы там, как ветер, и тогда я буду скучать по тебе
Но я знаю, что скоро я увижу тебя танцующей на луне, моя милая Миранда

We could fly away to Jupiter and spend a couple years out in the darkness
Or we could maybe find the ocean where the sands of desperation never breed
I would stare into your Russian eyes so easily you captivate my motion
For the aching in my heart is only constant when my mind is in a dream

Cause I can’t have you
No, I can’t have you
You know I want you
But I cannot have you

Summer comes around again and I can see you dancing in the tall grass
I remember in old hickory when Madeleine and Shakey used to chase us
You would take the high road over Casper and I’d see you in the morning, yes I would
Another memory I’ve tried to shake away but sure enough it’s back to haunt me, why…

Cause I can’t have you
No, I can’t have you
You know I want you
But I cannot have you

I wake up in the clouds again so I can see Miranda off to college
She says to meet me in the garden, I’ll be there to beg your pardon finally
Don’t you ever let me go you know I love you when you sing to me so quiet
If it were up to me I’d never leave old hickory, but it’s not up to me
If it were up to me I’d never leave old hickory, but it’s just not up to me

Мы могли бы улететь на Юпитер и провести пару лет в темноте
Или мы могли бы найти океан, где песок отчаяния никогда не размножается
Я бы смотрел в твои русские глаза так легко, что ты пленишь мои движения
Ибо боль в моем сердце постоянна только тогда, когда мой разум находится во сне

Потому что я не могу иметь тебя
Нет, я не могу иметь тебя
Ты знаешь, я хочу тебя
Но я не могу иметь тебя

Снова наступает лето, и я вижу, как вы танцуете в высокой траве
Я помню в старом гикори, когда Мадлен и Шеки преследовали нас
Ты бы пошел по шоссе через Каспер, и я бы увидел тебя утром, да, я бы
Еще одно воспоминание, которое я пытался стряхнуть, но, конечно же, оно снова преследует меня, почему …

Потому что я не могу иметь тебя
Нет, я не могу иметь тебя
Ты знаешь, я хочу тебя
Но я не могу иметь тебя

Я снова просыпаюсь в облаках, чтобы увидеть Миранду в колледже
Она говорит, чтобы встретить меня в саду, я буду там, чтобы попросить прощения, наконец
Ты никогда не отпускаешь меня, ты знаешь, я люблю тебя, когда ты поешь мне так тихо
Если бы это было до меня, я бы никогда не оставил старый гикори, но это не мое дело
Если бы это было до меня, я бы никогда не оставил старый гикори, но это не до меня