Rayne Johnson – Laid Back перевод и текст

Doctor said my blood pressure’s down
And it’s been that way since you skipped town
And I know you thought your leavin’
Would make me feel like screamin’

Доктор сказал, что мое кровяное давление снижается
И так было с тех пор, как вы пропустили город
И я знаю, ты думал, что ты уходишь
Заставил бы меня чувствовать себя кричащим

I bet you thought I’d be gettin’ lonely
Thought I’d be gettin’ angry
But girl, I ain’t even gettin’ mad

‘Cause I’ve been gettin’ laid back
Baby, you should know that
I don’t need your criticism, pessimism
I’ve been keepin’ it on the DL
Got a girl that keeps it real
And it’s on a need-to-know and all you need to know babe
Since you’ve been gone
I’ve been gettin’ laid back

Used to have these headaches all day long
But it’s disappeared since you’ve been gone
And that girl next door, she sees me
Loves how I’m takin’ it easy
Blows kisses at me while I mow my lawn

Bet you thought I’d be gettin’ lonely
Thought I’d be gettin’ angry
But I’ve been gettin’ luckier than that

‘Cause I’ve been gettin’ laid back
Baby, you should know that
I don’t need your criticism, pessimism
I’ve been keepin’ it on the DL
Got a girl that keeps it real
But that’s on a need-to-know and all you need to know babe

Могу поспорить, ты думал, что я буду одинок
Думал, что разозлюсь
Но девочка, я даже не схожу с ума

Потому что я был отведен назад
Детка, ты должен знать, что
Мне не нужна ваша критика, пессимизм
Я держал это на DL
Получил девушку, которая держит это в реальности
И это нужно знать, и все, что вам нужно знать, детка
С тех пор как ты ушел
Я был отведен назад

Раньше эти головные боли были целый день
Но он исчез, так как ты ушел
И эта девушка по соседству, она видит меня
Любит как мне легко
Дует поцелуи на меня, пока я косу свою лужайку

Спорим, ты думал, что мне будет одиноко
Думал, что разозлюсь
Но мне повезло больше, чем это

Потому что я был отведен назад
Детка, ты должен знать, что
Мне не нужна ваша критика, пессимизм
Я держал это на DL
Получил девушку, которая держит это в реальности
Но это нужно знать, и все, что вам нужно знать, детка

‘Cause I’ve been gettin’ laid back
Busy gettin’ laid back

‘Cause I’ve been gettin’ laid back
Baby, you should know that
I don’t need your criticism, pessimism
I’ve been keepin’ it on the DL
Got a girl that keeps it real
But that’s on a need-to-know and all you need to know babe
Since you’ve been gone
I’ve been gettin’ laid back
Busy gettin’ laid back
Keep gettin’ lucky gettin’ laid back

Потому что я был отведен назад
Занят, расслабился

Потому что я был отведен назад
Детка, ты должен знать, что
Мне не нужна ваша критика, пессимизм
Я держал это на DL
Получил девушку, которая держит это в реальности
Но это нужно знать, и все, что вам нужно знать, детка
С тех пор как ты ушел
Я был отведен назад
Занят, расслабился
Продолжай везет