Rea Garvey – All That Matters перевод и текст
Текст:
There’s a crack in me
Where the light gets in
Where the music takes me
Where the search begins
Перевод:
Во мне есть трещина
Где свет проникает
Куда меня ведет музыка
Где начинается поиск
Holding on tight to let myself go
Into the light to find my shadows
And though these wings are shattered
How far can we fall?
And, god knows, bruised and battered
Still fighting for it all
And this home we’ve made, this love we gave
Is all that matters
What’s yours, what’s mine, we’ve both been blind
To all that matters
There’s a crack in me
Where the color’s true
Give me space to breathe
And give me strength to reach you
Open it up to feel my senses
Open it up to feel
And though these wings are shattered
How far can we fall?
And, god knows, bruised and battered
Still fighting for it all
This home we’ve made, this love we gave
Is all that matters
What’s yours, what’s mine, we’ve both been blind
To all that matters
To all that matters
To all that matters
Держась крепко, чтобы позволить себе уйти
В свет, чтобы найти мои тени
И хотя эти крылья разбиты
Как далеко мы можем упасть?
И, бог знает, в синяках и побоях
Все еще борется за все это
И этот дом мы сделали, эту любовь мы подарили
Это все, что имеет значение
Что твое, что мое, мы оба были слепы
Для всего, что имеет значение
Во мне есть трещина
Где цвет правда
Дайте мне пространство, чтобы дышать
И дай мне силы добраться до тебя
Открой его, чтобы почувствовать мои чувства
Откройте это, чтобы чувствовать
И хотя эти крылья разбиты
Как далеко мы можем упасть?
И, бог знает, в синяках и побоях
Все еще борется за все это
Этот дом, который мы сделали, эта любовь, которую мы подарили
Это все, что имеет значение
Что твое, что мое, мы оба были слепы
Для всего, что имеет значение
Для всего, что имеет значение
Для всего, что имеет значение
To all that matters
To all that matters
There’s a crack in me
Where the light gets in
Where the music takes me
Where the search begins
Для всего, что имеет значение
Для всего, что имеет значение
Во мне есть трещина
Где свет проникает
Куда меня ведет музыка
Где начинается поиск