Real Estate – Fake Blues перевод и текст
Текст:
Just last year seems so long
When I used to live alone
Now I sell shit on the phone
‘Cause I don’t wanna live at home
Перевод:
Просто прошлый год кажется таким длинным
Когда я жил один
Сейчас продаю дерьмо на телефон
Потому что я не хочу жить дома
Uh oh
Well it’s not as if I choose
To be settled with these fake blues
But your worries ain’t so different from my own
Though I’m far more accident prone
People ask me for my name
But this number’s just the same
If this all is just a game
I have only myself to blame
Uh oh
Well it’s not as if I choose
To be settled with these fake blues
But I gotta find a reason to write this song
And I won’t be here for long
Ой ой
Ну, это не так, как будто я выбираю
Быть улаженным с этим поддельным блюзом
Но твои заботы ничем не отличаются от моих
Хотя я гораздо более подвержен несчастным случаям
Люди спрашивают меня, как меня зовут
Но этот номер все тот же
Если это все только игра
Я виноват только в себе
Ой ой
Ну, это не так, как будто я выбираю
Быть улаженным с этим поддельным блюзом
Но я должен найти причину, чтобы написать эту песню
И я не буду здесь долго