Real Estate – Two Arrows перевод и текст
Текст:
Two flashlights out in the night will get you home
Walking under the night’s punctured dome
I know I’m bound to leave this town
There’s other there
Перевод:
Два фонарика ночью доставят вас домой
Прогулка под проколотым куполом ночи
Я знаю, что должен покинуть этот город
Там есть другие
The sky was wild with circumstance
The ground littered with chance
I’ll meet you in the morning
Beyond that, I got no plans
Our fates move like two arrows
Through space and through time
Our lives, they form a black top
With two straight yellow lines
There is no hesitation
None that I can find
When I turn to look over the loan we’ve left behind
The sky was wild with circumstance
The ground littered with chance
I’ll meet you in the morning
Beyond that, I got no plans
I know I’m bound to leave this town
There’s other there
Although I know we go out, know not where
Небо было диким с обстоятельствами
Земля завалена случайностью
Я встречу тебя утром
Кроме того, у меня нет планов
Наши судьбы движутся как две стрелки
Сквозь пространство и время
Наши жизни, они образуют черный топ
С двумя прямыми желтыми линиями
Нет колебаний
Ничего, что я могу найти
Когда я поворачиваюсь, чтобы посмотреть кредит, который мы оставили
Небо было диким с обстоятельствами
Земля завалена случайностью
Я встречу тебя утром
Кроме того, у меня нет планов
Я знаю, что должен покинуть этот город
Там есть другие
Хотя я знаю, что мы выходим, не знаю, где
