GLyr

Real Friends – Hebron

Исполнители: Real Friends
Альбомы: Real Friends – Three Songs About The Past Year Of My Life
обложка песни

Real Friends – Hebron перевод и текст

Текст:

I’ve spent the end of my summer
Listening to these songs I know you don’t like
I’ve been wondering where you are and who you’re with
We used to lay on your kitchen floor at two a.m.

Перевод:

Я провел конец моего лета
Слушая эти песни, я знаю, что ты не любишь
Мне было интересно, где ты и с кем ты
Мы обычно лежали на полу вашей кухни в два часа ночи.

I was forty miles away from my house but I never felt so at home
I was forty miles away from my house

You never called before you left to move west
I was just dead weight pulling you down
I’ll move forward without the person I need
When somethings fallen apart as many times as us
I can’t put it back together it’s not the same

You still run through my head every night
When I lay in bed

You used to cover up the cigarette burn on the passenger seat
of my car

Now there’s just empty coffee cups
And long drives by myself

Я был в сорока милях от своего дома, но я никогда не чувствовал себя так дома
Я был в сорока милях от моего дома

Вы никогда не звонили, прежде чем уехали, чтобы двигаться на запад
Я был просто мертвым грузом, тянущим тебя вниз
Я буду двигаться вперед без человека, который мне нужен
Когда что-то развалилось столько раз, сколько мы
Я не могу собрать это вместе, это не то же самое

Ты до сих пор бегаешь мне в голову каждую ночь
Когда я лежу в кровати

Вы использовали, чтобы скрыть ожог от сигарет на пассажирском сиденье
моей машины

Теперь есть только пустые кофейные чашки
И долго еду сам

Альбом

Real Friends – Three Songs About The Past Year Of My Life