Reba McEntire – Don’t You Believe Him перевод и текст

He can give you a reason to live if he wants to
He can make you forget other loves that you had known
He has two lips and two arms that thrill you as very few do
And if you want him to give them to you just ask and he will

Он может дать вам повод жить, если он хочет
Он может заставить тебя забыть о другой любви, которую ты знал
У него две губы и две руки, которые волнуют вас, как мало кто
И если вы хотите, чтобы он дал их вам, просто спросите, и он

Don’t you believe him
I did and soon he’ll be leaving me
No don’t believe him if you do
Then soon he’ll be leaving you too

He can tell you a lie you believe if he has to
And you’ll trust me till time and the tide both stand still
He can cry on your shoulder and swear to the things that he won’t do
But be careful for when you’re not looking he will

Don’t you believe him
I did and soon he’ll be leaving me
No don’t believe him if you do
Then soon he’ll be leaving you too

Ты не веришь ему
Я сделал, и скоро он оставит меня
Нет, не верь ему, если ты
Тогда он тоже скоро тебя покинет

Он может сказать вам ложь, вы верите, если он должен
И ты будешь доверять мне до времени, и прилив останется на месте
Он может плакать на твоем плече и клясться тому, чего не сделает
Но будьте осторожны, когда вы не смотрите, он будет

Ты не веришь ему
Я сделал, и скоро он оставит меня
Нет, не верь ему, если ты
Тогда он тоже скоро тебя покинет