Reba McEntire – I Don’t Think Love Oughta Be That Way перевод и текст

Oh, I’m feeling so fine and you’re looking so good
And I’d like to get together
Oh Lord, I wish we could
But there’s someone at home

О, я чувствую себя так хорошо, а ты выглядишь так хорошо
И я хотел бы собраться вместе
Господи, я бы хотел, чтобы мы могли
Но есть кто-то дома

But I don’t think love ought to be that way
No I don’t think love ought to be that way
I could tell him a lie
And I know I’d get by
But I don’t think love ought to be that way

You say a precious moment
Is all that it would be
That I’d forget about you
And you’d forget me
Oh I love what you’re saying
It’s tempting me so
And though I love to hear it
There’s no way that I’ll let go

But I don’t think love ought to be that way
No I don’t think love ought to be that way
I could tell him a lie
And I know I’d get by
But I don’t think love ought to be that way

No But I don’t think love ought to be that way
No I don’t think love ought to be that way
I could tell him a lie
And I know I’d get by
But I don’t think love ought to be that way

Но я не думаю, что любовь должна быть такой
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой
Я мог сказать ему ложь
И я знаю, я бы прошел
Но я не думаю, что любовь должна быть такой

Вы говорите, драгоценный момент
Это все, что было бы
Что я забуду о тебе
И ты забудешь меня
О, я люблю то, что ты говоришь
Это так заманчиво
И хотя я люблю это слышать
Там нет никакого способа, которым я отпущу

Но я не думаю, что любовь должна быть такой
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой
Я мог сказать ему ложь
И я знаю, я бы прошел
Но я не думаю, что любовь должна быть такой

Нет, но я не думаю, что любовь должна быть такой
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой
Я мог сказать ему ложь
И я знаю, я бы прошел
Но я не думаю, что любовь должна быть такой

But I don’t think love ought to be that way
No I don’t think love ought to be that way
I could tell him a lie
And I know I’d get by
But I don’t think love ought to be that way

But I don’t think love ought to be that way
No I don’t think love ought to be that way
I could tell him a lie
And I know I’d get by
But I don’t think love ought to be that way

Но я не думаю, что любовь должна быть такой
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой
Я мог сказать ему ложь
И я знаю, я бы прошел
Но я не думаю, что любовь должна быть такой

Но я не думаю, что любовь должна быть такой
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой
Я мог сказать ему ложь
И я знаю, я бы прошел
Но я не думаю, что любовь должна быть такой