Reba McEntire – I Wish That I Could Tell You перевод и текст

How do you tell someone you’re letting go
I wish that I could tell you
But you’re asking me things that I don’t know
I wish that I could tell you

Как ты говоришь кому-то, что отпускаешь
Я хотел бы сказать вам
Но ты спрашиваешь меня о вещах, которые я не знаю
Я хотел бы сказать вам

I don’t know how you leave it all behind
I wish that I could tell you
Is it true a heart heals itself with time
I wish that I could tell you
How do you choose
Do you hurt ’em with the truth or with a lie
Where do you go to find the courage
You know I could never find
I don’t know how to help you
I wish that I could tell you
How to tell me goodbye

Where do you turn, where do you go
When you’ve finally reached the end of the road
How do you say it I just don’t know
When it comes to leaving you’re on your own

How do you tell someone you’re letting go
I wish that I could tell you
I wish that I could tell you

Я не знаю, как ты все это оставил
Я хотел бы сказать вам
Правда ли, что сердце исцеляет себя со временем?
Я хотел бы сказать вам
Как вы выбираете
Ты делаешь им больно с правдой или ложью
Куда ты идешь, чтобы найти смелость
Вы знаете, я никогда не мог найти
Я не знаю как тебе помочь
Я хотел бы сказать вам
Как сказать мне до свидания

Куда ты идешь, куда ты идешь
Когда вы, наконец, достигли конца пути
Как вы говорите, я просто не знаю,
Когда дело доходит до ухода, ты сам по себе

Как ты говоришь кому-то, что отпускаешь
Я хотел бы сказать вам
Я хотел бы сказать вам