Reba McEntire – I’m In Love All Over перевод и текст

Well I’m flying out of Tulsa
Trying to get out to the coast
Missing my connections
But it’s you I miss the most

Ну, я вылетаю из Талсы
Пытаясь выбраться на побережье
Скучаю по моим связям
Но это ты, я скучаю больше всего

I’m in love all over echo
I’m in love all over echo
Well I’m in love all over
Everywhere I go

Well my heart feels like bursting
When you walk into the room
My lips just start thirsting
For another kiss from you

I’m in love all over echo
Yes I’m in love all over echo
I’m in love all over
From my head down to my shoes

In search of true affection
I found a new direction
And that’s straight to you
Oh I use to like to play around
But I can see that’s all over now

Oh my friends sure like to gossip
Think they know the gospel truth
Words leak like a faucet
When it comes to me and you

I’m in love all over echo
Oh I’m in love all over echo
Yes I’m in love all over
Everywhere I go
I’m in love all over

Я влюблен во все echo
Я влюблен во все echo
Ну, я влюблен во всем
Куда бы я ни пошел

Ну, мое сердце чувствует себя разрывается
Когда вы входите в комнату
Мои губы только начинают жаждать
Для еще одного поцелуя от тебя

Я влюблен во все echo
Да, я влюблен во все echo
Я влюблен во всем
От моей головы до моей обуви

В поисках истинной привязанности
Я нашел новое направление
И это прямо для вас
О, я люблю, чтобы поиграть
Но я вижу, что теперь все кончено

О, мои друзья наверняка любят сплетничать
Думаю, они знают Евангельскую истину
Слова протекают как кран
Когда дело доходит до меня и тебя

Я влюблен во все echo
О, я влюблен во все echo
Да, я влюблен во всем
Куда бы я ни пошел
Я влюблен во всем

In search of true affection
I found a new direction
And that’s straight to you
Oh I use to like to play around
But I can see that’s all over now

Oh my friends sure like to gossip
Think they know the gospel truth
Words leak like a faucet
When it comes to me and you

I’m in love all over echo
Oh I’m in love all over echo
Yes I’m in love all over
Everywhere I go
I’m in love all over
From my head down to toes
I’m in love all over
Everybody knows about me and you

Oh yes they do
Cause I’m in love all over
I’m in love all over
Yes I’m in love all over
Yes I’m in love all over

В поисках истинной привязанности
Я нашел новое направление
И это прямо для вас
О, я люблю, чтобы поиграть
Но я вижу, что теперь все кончено

О, мои друзья наверняка любят сплетничать
Думаю, они знают Евангельскую истину
Слова протекают как кран
Когда дело доходит до меня и тебя

Я влюблен во все echo
О, я влюблен во все echo
Да, я влюблен во всем
Куда бы я ни пошел
Я влюблен во всем
От головы до пальцев ног
Я влюблен во всем
Все знают обо мне и тебе

О да, они делают
Потому что я влюблен во всем
Я влюблен во всем
Да, я влюблен во всем
Да, я влюблен во всем