Reba McEntire – Just Like Them Horses перевод и текст

She held him close, then she kissed his face
He said it just has to be this way
Yours is the heart I’ll always keep
I’m not gone even if I leave

Она держала его близко, затем она поцеловала его лицо
Он сказал, что так должно быть
Твое сердце, которое я всегда буду хранить
Я не уйду, даже если я уйду

If you love me, don’t you be afraid
To look in my eyes and open up the gate
Then watch me ride beneath a newborn sun
Just like them horses
When it’s time to run

He said, Chockie Mountain is calling me
Gonna take a walk up where I can see
Turn and face that western wind
Oh, and I’ll be home again

If you love me, don’t you be afraid
To look in my eyes and open up the gate
Then watch me ride beneath a newborn sun
Just like them horses
When it’s time to run

Oh, just like them horses

She held his hand, he took one last breath
Then she walked out to the front porch step
Stared at the sky, tears on her face
And she swore she could hear him say

If you love me, don’t you be afraid
To look in my eyes and open up the gate
Then watch me ride beneath a newborn sun
Just like them horses
When it’s time to run

Just like them horses
When it’s time to run

Если ты любишь меня, не бойся
Смотреть в мои глаза и открыть ворота
Тогда смотри, как я езжу под новорожденным солнцем
Так же, как они лошади
Когда пора бежать

Он сказал, Чоки Маунтин зовет меня
Собираюсь погулять, где я могу видеть
Повернись лицом к западному ветру
О, и я снова буду дома

Если ты любишь меня, не бойся
Смотреть в мои глаза и открыть ворота
Тогда смотри, как я езжу под новорожденным солнцем
Так же, как они лошади
Когда пора бежать

Ох, как они, лошади

Она держала его за руку, он сделал последний вздох
Затем она вышла на ступеньку переднего крыльца.
Уставилась в небо со слезами на лице
И она поклялась, что слышит, как он говорит

Если ты любишь меня, не бойся
Смотреть в мои глаза и открыть ворота
Тогда смотри, как я езжу под новорожденным солнцем
Так же, как они лошади
Когда пора бежать

Так же, как они лошади
Когда пора бежать

Now it’s time to run

Just like them horses, ooh
Just like them horses
Oh, now it’s time to run…

Теперь пора бежать

Так же, как они лошади, ооо
Так же, как они лошади
О, теперь пора бежать …