Reba McEntire – Love Somebody перевод и текст
Текст:
You’re gonna hurt sometimes, leave you to be
By the side of the road with the dirt and debris
Your name in the dust on your face
And you can’t shake it off
Перевод:
Ты будешь иногда болеть, оставь тебя, чтобы быть
На обочине дороги с грязью и мусором
Ваше имя в пыли на вашем лице
И вы не можете избавиться от этого
When the taste of the fruit leaves a bite and a burn
You’re taking your heart and your phone
And you’re turning them off
But still you’re gonna love somebody
Don’t you wanna love somebody?
You ain’t alive ’til you love somebody
Everybody wants to love somebody
Don’t say that you’re done
Cause you’re never done
Go on, go on, go on
And love somebody
You’re gonna find someday the thicker the wall
The higher the fence, the harder the fall
When you’re tryin’ to sleep but you can’t
Cause it keeps spinning ’round
You’re gonna go somewhere that you’ve never thought
You’d ever go again, there’s no way to stop
And there’s no way to know that you’re lost
Until you’re finally found
That’s why you’re gonna love somebody
Don’t you wanna love somebody?
You ain’t alive ’til you love somebody
Everybody wants to love somebody
You can damn and doubt it
You can cry about it
Когда вкус плода оставляет укус и ожог
Ты забираешь свое сердце и свой телефон
И ты их выключаешь
Но все равно ты будешь любить кого-то
Разве ты не хочешь кого-то любить?
Ты не жив, пока не любишь кого-то
Все хотят кого-то любить
Не говори, что все готово
Потому что ты никогда не сделал
Давай, давай, давай
И любить кого-то
Ты когда-нибудь найдешь толще стену
Чем выше забор, тем тяжелее падение
Когда ты пытаешься спать, но не можешь
Потому что он продолжает вращаться
Ты пойдешь куда-нибудь, о чем ты никогда не думал
Ты когда-нибудь снова пойдешь, нет способа остановиться
И нет никакого способа узнать, что ты потерян
Пока вы, наконец, не нашли
Вот почему ты будешь любить кого-то
Разве ты не хочешь кого-то любить?
Ты не жив, пока не любишь кого-то
Все хотят кого-то любить
Можно и в этом сомневаться
Вы можете плакать об этом
That’s why you gotta love somebody
Don’t you wanna love somebody?
You ain’t alive ’til you love somebody
Everybody wants to love somebody
Вот почему ты должен любить кого-то
Разве ты не хочешь кого-то любить?
Ты не жив, пока не любишь кого-то
Все хотят кого-то любить