Reba McEntire – Poison Sugar перевод и текст
Текст:
He’s tall dark and dangerous
He’s a love thief on the run
He’s a moonlight bandit
Brother to the devil’s son
Перевод:
Он высокий темный и опасный
Он вор любви в бегах
Он лунный бандит
Брат сыну дьявола
Tell you what you want to hear
Then he’ll take your smiling face
And he’ll cover it with tears
Oh they call him poison sugar
Cause there’s poison in his kiss
Oh you ladies warn your daughters
About the stranger with the poison lips
His hands warm your body like the morning Georgia sun
You’ll think you found forever in his arms before he’s done
With honey dripping off his words
Your passion takes him home
His lying lips won’t tell you
You’ll be waking up alone
Oh they call him poison sugar
Cause there’s poison in his kiss
Oh you ladies warn your daughters
About the stranger with the poison lips
You could find him on a dark street
You could meet him at the store
He could even wake you up
Knocking on your door
Well, I’m talking from experience
I’m a victim of his kiss
I’m just one of the many
He’s loved and left like this
Скажу вам, что вы хотите услышать
Тогда он примет ваше улыбающееся лицо
И он покроет это слезами
О, они называют его ядовитым сахаром
Потому что в его поцелуе есть яд
О, дамы, предупредите своих дочерей
Про незнакомца с ядовитыми губами
Его руки согреют ваше тело, как утреннее солнце Грузии
Вы будете думать, что нашли его навсегда, прежде чем он сделал
С меда капает его слова
Твоя страсть уводит его домой
Его лживые губы не скажут тебе
Вы будете просыпаться в одиночестве
О, они называют его ядовитым сахаром
Потому что в его поцелуе есть яд
О, дамы, предупредите своих дочерей
Про незнакомца с ядовитыми губами
Вы можете найти его на темной улице
Вы могли бы встретить его в магазине
Он мог даже разбудить тебя
Стук в твою дверь
Ну я говорю по опыту
Я жертва его поцелуя
Я просто один из многих
Его любят и оставили так
Oh they call him poison sugar
Cause there’s poison in his kiss
Oh you ladies warn your daughters
About the stranger with the poison lips
Oh they call him poison sugar
Cause there’s poison in his kiss
Oh you ladies warn your daughters
About the stranger with the poison lips
Oh they call him poison sugar
Cause there’s poison in his kiss
Oh you ladies warn your daughters
About the stranger with the poison lips
О, они называют его ядовитым сахаром
Потому что в его поцелуе есть яд
О, дамы, предупредите своих дочерей
Про незнакомца с ядовитыми губами
О, они называют его ядовитым сахаром
Потому что в его поцелуе есть яд
О, дамы, предупредите своих дочерей
Про незнакомца с ядовитыми губами
О, они называют его ядовитым сахаром
Потому что в его поцелуе есть яд
О, дамы, предупредите своих дочерей
Про незнакомца с ядовитыми губами
Альбом
Reba McEntire – Just A Little Love
