Reba McEntire – Why Do We Want (What We Know We Can’t Have) перевод и текст
Текст:
Some come for the music
Some for romance
You gotta be with the boy that brought you to the dance
Then across the room comes a casual glance
Перевод:
Некоторые приходят за музыкой
Некоторые для романтики
Ты должен быть с мальчиком, который привел тебя на танцы
Затем через комнату приходит случайный взгляд
Now some like to look
And some like to touch
All the things that they can’t have
Way too much
Some like to get real close to the flame
once you feel the heat
You know they’re never the same
Why do we want
What we know we can’t have
Why don’t we want
What’s in the palm of our hands
Why we always looking
At what’s just out of our grasp
Why do we want
What we know we can’t have
Well Susie was out driving her new corvette
She hadn’t made that second payment yet
She rear ended a Semi
But not by choice
She was a rubbernecking a new Rolls Royce
Why do we want
What we know we can’t have
Why don’t we want
What’s in the palm of our hands
Why we always looking
Теперь некоторые любят смотреть
А некоторые любят трогать
Все то, что они не могут иметь
Слишком много
Некоторым нравится приближаться к пламени
как только вы почувствуете тепло
Вы знаете, что они никогда не одинаковы
Почему мы хотим
То, что мы знаем, мы не можем иметь
Почему мы не хотим
Что в наших руках
Почему мы всегда ищем
На то, что просто вне нашего понимания
Почему мы хотим
То, что мы знаем, мы не можем иметь
Ну, Сьюзи уехала за рулем своего нового корвета
Она еще не сделала этот второй платеж
Она сзади закончила полу
Но не по выбору
У нее был новый роллс-ройс
Почему мы хотим
То, что мы знаем, мы не можем иметь
Почему мы не хотим
Что в наших руках
Почему мы всегда ищем
Why do we want
What we know we can’t have
Why do we want
What we know we can’t have
Why don’t we want
What’s in the palm of our hands
Why we always looking
At what’s just out of our grasp
Why do we want
What we know we can’t have
Почему мы хотим
То, что мы знаем, мы не можем иметь
Почему мы хотим
То, что мы знаем, мы не можем иметь
Почему мы не хотим
Что в наших руках
Почему мы всегда ищем
На то, что просто вне нашего понимания
Почему мы хотим
То, что мы знаем, мы не можем иметь