Reba McEntire – Wish I Were Only Lonley перевод и текст
Текст:
When you ain’t got nobody, then nobody ever says goodbye
You don’t have to wait for someone to make you laugh or make you cry
Wish I were only lonely
Just kind of ordinary blue
Перевод:
Когда у тебя никого нет, тогда никто никогда не прощается
Вам не нужно ждать, пока кто-нибудь рассмешит вас или заставит плакать
Жаль, что я был только одинок
Просто обычный синий
But I’m helpless cause I’m lonely for you
I sleep in a bed so empty, it’s an emptiness no one can fill.
I may have to go on living, but life without you ain’t no thrill
Wish I were only lonely
Just kind of ordinary blue
If I were only lonely then maybe I’d know what to do
But I’m helpless cause I’m lonely for you
Well whoever said it’s better to love and to lose
Well he ought to be right here in my shoes
Wish I were only lonely
Just kind of ordinary blue
If I were only lonely then maybe
I’d know what to do
But I’m helpless cause I’m lonely for you
Но я беспомощен, потому что я одинок для тебя
Я сплю в кровати, такой пустой, что пустоту никто не может заполнить.
Возможно, мне придется продолжать жить, но жизнь без тебя – не кайф
Жаль, что я был только одинок
Просто обычный синий
Если бы я был одинок, то, возможно, я бы знал, что делать
Но я беспомощен, потому что я одинок для тебя
Ну, кто бы ни сказал, что лучше любить и терять
Ну, он должен быть прямо здесь, в моих туфлях
Жаль, что я был только одинок
Просто обычный синий
Если бы я был одинок, то, возможно,
Я бы знал что делать
Но я беспомощен, потому что я одинок для тебя
Альбом
Reba McEntire – Reba
