Rebecca Black – Sing It перевод и текст
Текст:
Intro
Woah-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh Woah-oh-oh-oh
Перевод:
Введение
Воу-оу Воу-о-о-о-о
Воу-оу Воу-о-о-о-о
Воу-оу Воу-о-о-о-о
Verse 1
That familiar voice
It speaks to me
Tells me everything is gonna be ok
It’s meant to, meant to be
Sun is out
And the darkness fades
Got my headphones on and I’m under
In a dream but I’m wide awake
Woah-oh Woah-oh-oh-oh
Chorus
Turn it up, turn it up
Play it aloud
Sing it from my heart
Sing it from my heart, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s alright, it’s alright
Alri-i-i-ight
Turn it up, turn it up
I feel ya now
Sing it from the heart
Sing it from the heart, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s alright, it’s alright
Be alright
Verse 2
On brighter days
Стих 1
Этот знакомый голос
Это говорит со мной
Говорит мне все будет хорошо
Это должно быть, должно быть
Солнце вышло
И тьма угасает
Надели наушники и я под
Во сне, но я проснулся
Воу-оу Воу-о-о-о-о
Chorus
Включи, включи
Играй вслух
Спой это от моего сердца
Пой от всего сердца, да, да, да, да
Все в порядке, все в порядке
ALRI-я-я-IGHT
Включи, включи
Я чувствую тебя сейчас
Пой от души
Пой от души, да, да, да, да
Все в порядке, все в порядке
Быть в порядке
Стих 2
В светлые дни
When I’ve got you here with me
I could walk a million, billion miles
I’m dreaming again
So get outta my way
Life goes fast, so you gotta make it last
No matter what they say
Woah-oh Woah-oh-oh-oh
Chorus
Turn it up, turn it up
Play it aloud
Sing it from my heart
Sing it from my heart, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s alright, it’s alright
Alri-i-i-ight
Turn it up, turn it up
I feel you now
Sing it from my heart
Sing it from my heart, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s alright, it’s alright
Be alright
Ending
Live it up, live it up, live it up, yeah!
Live it up, live it up, live it up, yeah!
Live it up, live it up, live it up, yeah!
Когда ты здесь со мной
Я мог бы пройти миллион, миллиард миль
Я снова мечтаю
Так что убирайся с моего пути
Жизнь идет быстро, поэтому ты должен сделать ее последней
Не важно что они говорят
Воу-оу Воу-о-о-о-о
Chorus
Включи, включи
Играй вслух
Спой это от моего сердца
Пой от всего сердца, да, да, да, да
Все в порядке, все в порядке
ALRI-я-я-IGHT
Включи, включи
Я чувствую тебя сейчас
Спой это от моего сердца
Пой от всего сердца, да, да, да, да
Все в порядке, все в порядке
Быть в порядке
Окончание
Живи, живи, живи, да!
Живи, живи, живи, да!
Живи, живи, живи, да!