Rebecca Sugar – Still Not Giving Up перевод и текст

Hey there have you heard
About the infamous Gem War
Well it all started long before
I was born

Эй, ты слышал
О печально известной Драгоценной Войне
Ну все началось задолго до
я родился

Thousands of years of fighting
To protect the human race
It’s been pretty tough
Keeping up the pace

I sure have made my fair share of mistakes

I didn’t know that Rose Quartz
Was such a big deal
There are some wounds that even
Healing powers can’t heal

Oh, I feel like I’ve messed up
This magical destiny really kicked me in the butt
We’ve had some good times and some pretty bad luck
But we’re still in this together and we’re still not giving up

We’re still not giving up
I’m still not giving up

Da-da-da…

Тысячи лет боевых действий
Чтобы защитить человеческую расу
Это было довольно сложно
Поддерживать темп

Я уверен, что сделал свою справедливую долю ошибок

Я не знал, что розовый кварц
Было такое большое дело
Есть некоторые раны, которые даже
Целебные силы не могут исцелить

О, я чувствую, что я испортила
Эта волшебная судьба действительно пнула меня в задницу
У нас были хорошие времена и немного неудачи
Но мы все еще в этом вместе, и мы все еще не сдаемся

Мы все еще не сдаемся
Я все еще не сдаюсь

Да-да-да …