Red City Radio – No One Believes In Moons & Goochers перевод и текст

I don’t want my children to inherit a war that I don’t even believe in
But when I hear the sound of the bombs on the ground
I feel a little bit discouraged in a world full of hate

If this is the last song I ever recorded

Я не хочу, чтобы мои дети унаследовали войну, в которую я даже не верю
Но когда я слышу звук бомб на земле
Я чувствую себя немного обескураженным в мире, полном ненависти

Если это последняя песня, которую я когда-либо записывал

Cease-fire when bullets aren’t silent a peaceful progression denied
I don’t think they can see there’s a better way
There’s a better way to survive
It goes in one ear and out the other ear
You don’t know what I know
It goes in one ear and out the other ear
You don’t know what I know
We stand here
You never listen

If this is the last song I ever recorded
If these are the last words I ever spoke
Let it be known my intention was to bring you home
All I want to do is bring you home

It’s the irony of being an American
Support your troops so we can piss on a veteran
Repeats itself the history
There’s a beauty in irony
Shots ring out in a heated crowd
Brothers and sisters are crying aloud
Because their mothers and their fathers are nowhere to be found
In the chaos that is this world
It goes in one ear and out the other ear
You don’t know what I know

Прекращение огня, когда пули не молчат мирной прогрессии отказано
Я не думаю, что они могут видеть, что есть лучший способ
Есть лучший способ выжить
Он входит в одно ухо, а в другое ухо
Вы не знаете, что я знаю
Он входит в одно ухо, а в другое ухо
Вы не знаете, что я знаю
Мы стоим здесь
Ты никогда не слушаешь

Если это последняя песня, которую я когда-либо записывал
Если это последние слова, которые я когда-либо говорил
Пусть будет известно, что я собирался отвезти тебя домой
Все, что я хочу сделать, это привести тебя домой

Это ирония быть американцем
Поддержите ваши войска, чтобы мы могли мочиться на ветерана
Повторяется история
В иронии есть красота
Выстрелы раздаются в жаркой толпе
Братья и сестры громко плачут
Потому что их матерей и их отцов нигде не найти
В хаосе этого мира
Он входит в одно ухо, а в другое ухо
Вы не знаете, что я знаю

Holding on they set you up on and on and on
Holding on they set you up on and on and on
On and on and on and on

Set sail for the new horizon
By dawn we will be in a new world
Set sail for the new horizon
By dawn

Set sail for the new horizon
By dawn we will be in a new world
Set sail for the new horizon
By dawn we will be in a new world
We will be in a new world

Держась за них, они вас и дальше
Держась за них, они вас и дальше
Дальше и дальше и дальше и дальше

Отплыть за новый горизонт
К рассвету мы будем в новом мире
Отплыть за новый горизонт
К рассвету

Отплыть за новый горизонт
К рассвету мы будем в новом мире
Отплыть за новый горизонт
К рассвету мы будем в новом мире
Мы будем в новом мире