Red City Radio – Rebels перевод и текст

They’re only rebels ’cause they like the songs
And I’m sure that it won’t take ’em long
Before they all talk their shit and go home
‘Cause they’re only rebels ’cause they like the songs

Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни
И я уверен, что это не займет много времени
Прежде чем они все говорят свое дерьмо и идут домой
Потому что они только мятежники, потому что им нравятся песни

Yeah, there was anger, there was danger
There was violence, there was blood
There was confusion and illusion
All solutions in the mud
As we were standing up for justice
In the corner, I see
I ain’t lying, you were crying
Holding on to your knees

I always knew that you were running from something
Maybe I just didn’t know you’re running scared
From a ghost that you created, baby
When you look back, is there nothing there?
And you can run as fast as the sun
Or maybe only as fast as this car will go
And you could take your bullshit east or west
I don’t give a shit, all I know is that

They’re only rebels ’cause they like the songs
And I’m sure that it won’t take ’em long
Before they all talk their shit and go home
‘Cause they’re only rebels ’cause they like the songs
They’re only rebels ’cause they like the songs

And in the eye of the storm, an illusion appears
I’ll tell you this is your last chance to pack up and leave
And if ever come around here talking that trash to me
The last thing that I’ll do is back down and leave

Да, был гнев, была опасность
Было насилие, была кровь
Был смятение и иллюзия
Все решения в грязи
Как мы стояли за справедливость
В углу вижу
Я не вру, ты плакал
Держась за колени

Я всегда знал, что ты бежишь от чего-то
Может быть, я просто не знал, что ты испугался
От призрака, которого ты создал, детка
Когда вы оглядываетесь назад, там ничего нет?
И вы можете бежать так же быстро, как солнце
Или, может быть, только так быстро, как этот автомобиль будет ездить
И ты можешь взять свою чушь на восток или запад
Я не волнуюсь, все, что я знаю, это то, что

Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни
И я уверен, что это не займет много времени
Прежде чем они все говорят свое дерьмо и идут домой
Потому что они только мятежники, потому что им нравятся песни
Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни

И в глазах бури появляется иллюзия
Я скажу вам, что это ваш последний шанс собраться и уйти
И если когда-нибудь придет сюда говорить этот мусор для меня
Последнее, что я сделаю, это отступлю и уйду

I always knew that you were running from something
Maybe I just didn’t know you’re running scared
From a ghost that you created, baby
When you look back is there nothing there?
And you can run as fast as the sun
Or maybe only as fast as this car will go
And you could take your bullshit east or west
I don’t give a shit, all I know is that

They’re only rebels ’cause they like the songs
And I’m sure that it won’t take ’em long
Before they all talk their shit and go home
‘Cause they’re only rebels ’cause they like the songs
They’re only rebels ’cause they like the songs

They’re only rebels ’cause they like the songs
Only rebels ’cause they like the songs
They’re only rebels ’cause they like the songs
They’re only rebels, only rebels, only rebels, yeah

Only rebels ’cause they like the songs
And I’m sure that it won’t take ’em long
Before they all talk their shit and go home
‘Cause they’re only rebels ’cause they like the songs
They’re only rebels ’cause they like the songs

They’re only rebels ’cause they like the songs
Only rebels ’cause they like the songs
They’re only rebels ’cause they like the songs
They’re only rebels ’cause they like the songs

Я всегда знал, что ты бежишь от чего-то
Может быть, я просто не знал, что ты испугался
От призрака, которого ты создал, детка
Когда вы оглядываетесь назад, там ничего нет?
И вы можете бежать так же быстро, как солнце
Или, может быть, только так быстро, как этот автомобиль будет ездить
И ты можешь взять свою чушь на восток или запад
Я не волнуюсь, все, что я знаю, это то, что

Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни
И я уверен, что это не займет много времени
Прежде чем они все говорят свое дерьмо и идут домой
Потому что они только мятежники, потому что им нравятся песни
Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни

Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни
Только повстанцы, потому что им нравятся песни
Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни
Они только повстанцы, только повстанцы, только повстанцы, да

Только повстанцы, потому что им нравятся песни
И я уверен, что это не займет много времени
Прежде чем они все говорят свое дерьмо и идут домой
Потому что они только мятежники, потому что им нравятся песни
Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни

Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни
Только повстанцы, потому что им нравятся песни
Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни
Они всего лишь повстанцы, потому что им нравятся песни