GLyr

Red City Radio – Spinning In Circles Is A Gateway Drug

Исполнители: Red City Radio
Альбомы: Red City Radio – The Dangers Of Standing Still
обложка песни

Red City Radio – Spinning In Circles Is A Gateway Drug перевод и текст

Текст:

Oh country roads swerving
Singing along to the roustabouts
I’ll never forget where I came from

Misdirected youth passionately devout

Перевод:

О проселочных дорогах свернуть
Петь вместе с ребятами
Я никогда не забуду, откуда я

Направленная молодежь страстно набожна

To the city I hold dearly but everyone talks shit about

And I hear talks about leaving. Me, I never wanted out
I’d rather stay and make something out of this town
We’ll write our names in gasoline and burn them into the world
Never thinking about what we would become

We were young impressionable kids
Didn’t know any better, didn’t know any better than this
And our dreams they were our future
And as far as I can see
We’ll be whatever we choose to be

We’ll shake our fists at the morning sun singing «glory glory hallelujah!»
And I would give anything to feel the way I did back then

And I hear talks about leaving but I never wanted out
I’d rather stay and make something out of this town
We’ll write our names in gasoline and burn them into the world
Never thinking about what we would become

We were young impressionable kids
Didn’t know any better, didn’t know any better than this
And our dreams they were our future
And as far as I can see
We’ll be whatever we choose to be
We’ll be whatever we choose to be

We were young impressionable kids
Didn’t know any better, didn’t know any better than this
And our dreams they were our future
And as far as I can see

Городу, который мне дорого, но все говорят о дерьме

И я слышу разговоры об уходе. Я никогда не хотел
Я предпочел бы остаться и сделать что-то из этого города
Мы напишем наши имена в бензине и сожжем их в мире
Никогда не думая о том, что мы станем

Мы были молодыми впечатлительными детьми
Не знал лучше, не знал лучше
И наши мечты они были нашим будущим
И насколько я вижу
Мы будем тем, кем мы хотим быть

Мы будем трясти кулаками в лучах утреннего солнца и петь «Слава славе, аллилуйя!»
И я бы дал все, чтобы почувствовать, как я тогда

И я слышу разговоры об уходе, но я никогда не хотел
Я предпочел бы остаться и сделать что-то из этого города
Мы напишем наши имена в бензине и сожжем их в мире
Никогда не думая о том, что мы станем

Мы были молодыми впечатлительными детьми
Не знал лучше, не знал лучше
И наши мечты они были нашим будущим
И насколько я вижу
Мы будем тем, кем мы хотим быть
Мы будем тем, кем мы хотим быть

Мы были молодыми впечатлительными детьми
Не знал лучше, не знал лучше
И наши мечты они были нашим будущим
И насколько я вижу

We’ll be whatever we choose to be
We’ll be whatever we choose to be
We’ll be whatever we choose to be

Мы будем тем, кем мы хотим быть
Мы будем тем, кем мы хотим быть
Мы будем тем, кем мы хотим быть

Альбом

Red City Radio – The Dangers Of Standing Still