Red Fang – Wires перевод и текст
Текст:
Kid, don’t lose your cool
It’s still too soon
To have to choose
A brighter doom
Перевод:
Малыш, не теряй прохладу
Еще рано
Чтобы выбрать
Яркая гибель
How there could be
So little left to lose
(Cracking open skulls like cans of beans on Christmas Eve)
Mama’s not okay
She lights a candle for every day
That you’re away
Today could be the one
She burns the motherfucker down
Her final act of grace
In a pointless, endless race
Kid, you’re under fire
Your life is coming down to the wire
Maybe you’ll take the Captain’s hand
Carry his ship through burning sands
Cradle your rifle like a man
Mama she says, «No way»
She’s lost it all, so, you’ve got to stay
To make her pay
She knows the fiend upon the throne’s
A goddamn sucker for the stone
Until the day he dies alone
Succumb…
Как там может быть
Так мало осталось потерять
(Взламывая черепа, как банки с фасолью в канун Рождества)
Мама не в порядке
Она зажигает свечу на каждый день
Что ты далеко
Сегодня может быть один
Она сжигает ублюдка
Ее последний акт благодати
В бессмысленной, бесконечной гонке
Малыш, ты под огнем
Твоя жизнь сводится к проволоке
Может быть, вы возьмете за руку капитана
Неси свой корабль сквозь горящие пески
Колыбель свою винтовку, как мужчина
Мама говорит: «Ни за что»
Она потеряла все, так что ты должен остаться
Заставить ее заплатить
Она знает злодея на троне
Чертова присоска для камня
До того дня, когда он умрет один
Поддаться …
