Red Hearse – Half Love перевод и текст
Текст:
You feel it comin’, don’t want to acknowledge it
So sick of runnin’, stand up in front of it
‘Cause I don’t wanna waste no time with you
I don’t wanna waste no time
Перевод:
Вы чувствуете, что это приходит, не хочу признавать это
Так надоело бегать, встать перед ним
Потому что я не хочу тратить время с тобой
Я не хочу тратить время
Don’t hear your mother, father or family
They say, «They won’t get far», but we gon’ see
‘Cause I don’t wanna waste no time with you
‘Cause everybody’s playin’ it loose but
What if we were real with it?
‘Cause honestly, I’m just too good for that half love
Now that you been feelin’ it too
I admit the truth, never gonna love another like you
I’m so sick of fallin’ out, hangin’ in, not again
Midnight, waitin’ for the sunrise, all again
‘Cause I don’t wanna waste no time with you
I don’t wanna waste no time
Don’t even say it now, don’t even explain it now
Ooh, I hear ya loud and clear now
‘Cause I don’t wanna waste no time with you
‘Cause everybody’s playin’ it loose but
What if we were real with it?
‘Cause honestly, I’m just too good for that half love
Now that you been feelin’ it too
I admit the truth, never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Не слышишь свою мать, отца или семью
Они говорят: «Они не уйдут далеко», но мы увидим
Потому что я не хочу тратить время с тобой
Потому что все играют в нее свободно, но
Что если бы мы были настоящими с этим?
Потому что, честно говоря, я слишком хорош для этой половины любви
Теперь, когда ты тоже это чувствуешь
Я признаю правду, никогда не буду любить другого, как ты
Мне так надоело падать, зависать, не снова
Полночь, жду рассвета, все снова
Потому что я не хочу тратить время с тобой
Я не хочу тратить время
Даже не говори это сейчас, даже не объясни это сейчас
О, я слышу тебя громко и ясно сейчас
Потому что я не хочу тратить время с тобой
Потому что все играют в нее свободно, но
Что если бы мы были настоящими с этим?
Потому что, честно говоря, я слишком хорош для этой половины любви
Теперь, когда ты тоже это чувствуешь
Я признаю правду, никогда не буду любить другого, как ты
Никогда, никогда не буду, никогда не буду любить другого
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда, никогда не буду, никогда не буду любить другого
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда не буду любить другого, как ты
Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Everybody’s playin’ it loose but
What if we were real with it?
‘Cause honestly, I’m just too good for that half love
Know that you been feelin’ it too
Let’s admit the truth, never gonna love another like you
What if we were real with it?
‘Cause honestly, I’m just too good for that half love
Now that you been feelin’ it too
I admit the truth, never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Никогда, никогда не буду, никогда не буду любить другого
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда, никогда не буду, никогда не буду любить другого
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда не буду любить другого, как ты
Все играют в нее свободно, но
Что если бы мы были настоящими с этим?
Потому что, честно говоря, я слишком хорош для этой половины любви
Знай, что ты тоже это чувствовал
Давайте признаем правду, никогда не будем любить другого, как ты
Что если бы мы были настоящими с этим?
Потому что, честно говоря, я слишком хорош для этой половины любви
Теперь, когда ты тоже это чувствуешь
Я признаю правду, никогда не буду любить другого, как ты
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда не буду любить другого, как ты
Никогда не буду любить другого, как ты