Red Hot Chili Peppers – Love Rollercoaster перевод и текст
Текст:
From The Beavis and Butthead Do America Movie
You give me that funny feeling in my tummy….
ahw shit, yeah, that’s right huh
Rollercoaster of Love
Перевод:
Из фильма «Бивис и Баттхед, Америка»
Вы даете мне это смешное чувство в моем животике ….
ааа дерьмо, да, верно, да
Американские горки Любви
Rollercoaster yeah (oohh oohh oohh)
Oh baby you know what I’m talking about
Rollercoaster of Love
oh yeah it’s Rollercoaster time
lovin’ you is really wild
Oh it?s just a love rollercoaster
step right up and get your tickets
Chorus:
Your love is like a Rollercoaster baby,
baby I wanna ride yeah (awawaw)
Move over dad ’cause I’m a double dipple
Upside down on th big dip dipper
1,2,1,2,3 I?ve got a ticket come ride with me
Let me go down on the marry-go-round
All is fair ‘n’ a big fair ground
Let’s go slow. let’s go fast
Like a liqourice twist gonna whip your ass.
Rollercoaster
say what
I will be there for you I will be your man.
Американские горки да (ооо ооо ооо)
О, детка, ты знаешь, о чем я говорю
Американские горки Любви
о да это время американских горок
люблю тебя действительно дикий
О, это просто любовь горки
встань и получи билеты
Припев:
Твоя любовь похожа на американских горок,
детка, я хочу кататься, да (удивительно)
Подвинься, папа, потому что я двойная ямочка
Перевернутый на большой ковш
1,2,1,2,3 У меня есть билет, поезжай со мной
Позвольте мне спуститься на карусель
Все честно и большая ярмарка
Пойдем медленно. пойдем быстро
Как закрученный ликёр, ты будешь хлестать тебя по заднице.
Американские горки
чего-чего
Я буду там для тебя, я буду твоим мужчиной.