Red Line Chemistry – Plastic Masquerade перевод и текст
Текст:
The old man, he broken
He on the street no sign of change
He had it made, he went astray
Aint got no one but himself to blame
Перевод:
Старик, он сломан
У него на улице нет признаков перемен
Он сделал это, он сбился с пути
Эйнт не может винить никого, кроме себя
He gotta live just for today
He’ll never figure out
What the game is all about
All the people hang their heads
Terrified to stand out
Knowing that they wasted away
All the riches that they had
Never meant a thing
Now they’re stuck inside a never-ending nightmare all alone
The little girl, she was a pearl
Until she strolled out in the world
The other day, she run away
She turnin’ tricks got bills to pay
She working hard, the boulevard
Stuck on her back all night and day
She’ll never figure out
What the game is all about
All the people hang their heads
Terrified to stand out
Knowing that they wasted away
All the riches that they had
Never meant a thing
Now they’re stuck inside a never-ending nightmare all alone
A never ending nightmare all alone
A never ending nightmare all alone
Он должен жить только на сегодня
Он никогда не поймет
О чем игра
Все люди вешают головы
В ужасе, чтобы выделиться
Зная, что они пропали
Все богатство, которое они имели
Никогда ничего не значил
Теперь они застряли в бесконечном кошмаре в одиночестве
Маленькая девочка, она была жемчужиной
Пока она не прогуливалась в мире
На днях она убежала
Она трюки получил счета для оплаты
Она усердно работает на бульваре
Застрял на спине всю ночь и день
Она никогда не поймет
О чем игра
Все люди вешают головы
В ужасе, чтобы выделиться
Зная, что они пропали
Все богатство, которое они имели
Никогда ничего не значил
Теперь они застряли в бесконечном кошмаре в одиночестве
Бесконечный кошмар в одиночестве
Бесконечный кошмар в одиночестве
The young man, don’t need a plan
He let the trust fund pave the way
He rollin’ ‘round, the underground
With all the rich kids on parade
They on a plain, the cocaine
Some kinda plastic masquerade
They’ll never figure out
What the game is all about
All the people hang their heads
Terrified to stand out
Knowing that they wasted away All the riches that they had
Never meant a thing
Now they’re stuck inside a never-ending nightmare all alone
Is anything ever gonna change
Will anything ever change
Молодой человек, план не нужен
Он позволил целевому фонду проложить путь
Он катается, метро
Со всеми богатыми детьми на параде
Они на равнине, кокаин
Какой-то пластиковый маскарад
Они никогда не поймут
О чем игра
Все люди вешают головы
В ужасе, чтобы выделиться
Зная, что они упустили все богатство, которое у них было
Никогда ничего не значил
Теперь они застряли в бесконечном кошмаре в одиночестве
Что-нибудь когда-нибудь изменится
Изменится ли что-нибудь?