Red Line Chemistry – Vicious Cycles перевод и текст
Текст:
Living coma take me in
Paralyze and numb the skin
Death on Monday
Down a fifth on Tuesday
Перевод:
Живая кома прими меня
Парализовать и онеметь кожу
Смерть в понедельник
Вниз на пятую во вторник
Banging on the big door
What the hell ya good for
Never leave a widow at home
Woke up in the night to fight the sweat and kill the pain
She was right beside me but I think
I might be slipping away
It won’t be long and down we fall
Cuz living a life insane kills us all
And I prey tonight on piece of mind
This vicious cycle’s mine
Round and round I go
In vicious cycles
Always find my way
To let you down
Tumble like a ragdoll
Put me through a brick wall
Pull me up I’ll do it again
So disoriented like I’m caught up in a maze
Afraid of all the demons always
begging me to come out and play
It won’t be long and down we fall
Cuz living a life insane kills us all
And I prey tonight on piece of mind
This vicious cycle’s mine
Vicious cycles drag me in
Стучать в большую дверь
Что, черт возьми, ты хорош для
Никогда не оставляй вдову дома
Проснулся ночью, чтобы бороться с потом и убить боль
Она была рядом со мной, но я думаю,
Я мог бы ускользнуть
Это не будет долго, и мы падаем
Потому что жизнь безумная жизнь убивает нас всех
И я охотюсь сегодня на часть разума
Это мой порочный круг
Снова и снова я иду
В порочных циклах
Всегда найди свой путь
Чтобы подвести вас
Упасть как тряпичная кукла
Проведи меня сквозь кирпичную стену
Подними меня, я сделаю это снова
Так дезориентирован, как будто я попал в лабиринт
Боюсь всех демонов всегда
умоляю меня выйти и играть
Это не будет долго, и мы падаем
Потому что жизнь безумная жизнь убивает нас всех
И я охотюсь сегодня на часть разума
Это мой порочный круг
Порочные циклы затягивают меня
Tumble like a ragdoll
Stumble through a brick wall
Humble me deliver the pain
Banging on the big door
Hanging on for one more
Maybe paranoid but I think I might be going insane
Down we fall
It won’t be long and down we fall
Cuz living a life insane kills us all
And I prey tonight on peace of mind
This vicious cycle’s mine
This vicious cycle’s mine
This vicious cycle’s mine
Упасть как тряпичная кукла
Наткнуться через кирпичную стену
Смири меня доставь боль
Стучать в большую дверь
Держись за еще один
Может быть, параноик, но я думаю, что схожу с ума
Мы падаем
Это не будет долго, и мы падаем
Потому что жизнь безумная жизнь убивает нас всех
И я охотюсь сегодня на душевное спокойствие
Это мой порочный круг
Это мой порочный круг
Это мой порочный круг