GLyr

Red – Start Again

Исполнители: Red
Альбомы: Red – Innocence & Instinct
обложка песни

Red – Start Again перевод и текст

Текст:

And I remember everything,
Everything I loved.
I gave it away like it wasn’t enough.
All the words I said and all you forgive.

Перевод:

И я все помню,
Все, что я любил
Я отдал его, как будто этого было недостаточно.
Все слова, которые я сказал, и все, что вы прощаете.

How could I hurt you again?

What if I let you win?
What if I make it right?
What if I give it up?
What if I want to try?
What if you take a chance?
What if I learn to love?
What if, what if we start again?

On this time
I can make it right
With one more try.
Can we start again?
In my eyes
You can see it now.
Can we start again, can we start again?

Emptiness inside me. Wonder if you see.
It’s my mistake, and it’s hurting me.
I know where we’ve been.
How’d we get so far?
What if, what if we start again?

All this time
I can make it right
With one more try.
Can we start again?
In my eyes
You can see it now.

Как я мог причинить тебе боль снова?

Что если я позволю тебе победить?
Что если я сделаю это правильно?
Что если я откажусь?
Что если я захочу попробовать?
Что делать, если вы рискуете?
Что если я научусь любить?
Что если, что если мы начнем снова?

На этот раз
Я могу сделать это правильно
С еще одной попыткой.
Можем ли мы начать снова?
В моих глазах
Вы можете увидеть это сейчас.
Можем ли мы начать снова, мы можем начать снова?

Пустота внутри меня. Интересно, увидишь ли ты.
Это моя ошибка, и мне больно.
Я знаю, где мы были.
Как мы дошли так далеко?
Что если, что если мы начнем снова?

Все это время
Я могу сделать это правильно
С еще одной попыткой.
Можем ли мы начать снова?
В моих глазах
Вы можете увидеть это сейчас.

Can we start again, can we start again?

I’m lost inside the pain I feel without you.
I can’t stop holding on. I need you with me!
I’m trapped inside the pain.
Can we ever start again?
I’m lost without you!

One more try.
Can we start again?
In my eyes. Can you forgive me now?
Can we start again?
Can we start again?
One more try.
Can we start again?
Can we start again?
Can you forgive me now?
Can we start again?

Можем ли мы начать снова, мы можем начать снова?

Я потерян в боли, которую чувствую без тебя.
Я не могу перестать держаться. Ты мне нужен со мной!
Я в ловушке боли.
Можем ли мы начать снова?
Без тебя я потерян!

Еще одна попытка.
Можем ли мы начать снова?
В моих глазах. Вы можете простить меня сейчас?
Можем ли мы начать снова?
Можем ли мы начать снова?
Еще одна попытка.
Можем ли мы начать снова?
Можем ли мы начать снова?
Вы можете простить меня сейчас?
Можем ли мы начать снова?

Альбом

Red – Innocence & Instinct