Red Velvet – I Just перевод и текст

Romanized

It’s time to stop crying

Eodum kkeut haega tteuneun sori
Ajik bami goyeoinneun nae bang hanguseogen Yeah

Романизированный

Пора перестать плакать

Eodum kkeut haega tteuneun сори
Ajik bami goyeoinneun nae bang hanguseogen Да

Huhu bureo oraedoen sangcheoreul kkok bodeumgo
Chajanaen yeolsoe ijeya gyeou geu mameul yeoreo

I wanna leave

Jigeum naege deo piryohan geon
Eodingaro deryeoda jul shinbal hanappun
Apeuji anke meomchuji anke
Deo jichiji anke So long so long

I gil kkeuteseo urineun mannal su isseulkka
Miro sogeseo hemaeda eogeunna beorin geolkka

Ajik kkeunnaji aneun iyagi
Yeogi namgyeojyeo teong bin idaero

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

Nuneul gameumyeon Slow tto neoye moksori
Neoye sumgyeori neoye misoga dashi naegero daha
Naye ipsure Flow tto neoye geu ireum
Gadeuk meogeumeo teojil geot gachi dashi himkkeot dallyeoga

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y

Huhu bureo oraedoen sangcheoreul kkok bodeumgo
Chajanaen yeolsoe ijeya gyeou geu mameul yeoreo

Я хочу уйти

Jigeum Naege Deo Piryohan Geon
Eodingaro deryeoda jul Shinbal Hanappun
Apeuji Anke Meomchuji Anke
Deo Jichiji Anke Так долго, так долго

I gil kkeuteseo urineun mannal su isseulkka
Miro sogeseo hemaeda eogeunna beorin geolkka

Аджик ккеуннаджи анеун ияги
Йоги намгджеё теонг бин идаэро

Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто ухожу, я
Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто

Nuneul Gameumyeon Медленно, что неое Моксори
Neoye Sumgyeori Neoye Мисога Даши Naegero Даха
Naye Ipsure Flow Tt Neoye Geu Ireum
Gadeuk meogeumeo teojil geot gachi dashi himkkeot dalleoga

Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто ухожу, я
Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто

Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Ajik kkeunnaji aneun iyagi
Yeogi namgyeojyeo teong bin idaero

Korean

It’s time to stop crying

어둠 끝 해가 뜨는 소리
아직 밤이 고여있는 내 방 한구석엔 Yeah
한 조각조각 부서지는
낡고 먼지 쌓인 작고 작은 가방 하나

후후 불어 오래된 상처를 꼭 보듬고
찾아낸 열쇠 이제야 겨우 그 맘을 열어

I wanna leave

지금 내게 더 필요한 건
어딘가로 데려다 줄 신발 하나뿐
아프지 않게 멈추지 않게
더 지치지 않게 So long so long

이 길 끝에서 우리는 만날 수 있을까
미로 속에서 헤매다 어긋나 버린 걸까

아직 끝나지 않은 이야기
여기 남겨져 텅 빈 이대로

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

눈을 감으면 Slow 또 너의 목소리
너의 숨결이 너의 미소가 다시 내게로 닿아
나의 입술에 Flow 또 너의 그 이름
가득 머금어 터질 것 같이 다시 힘껏 달려가

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

아직 끝나지 않은 이야기
여기 남겨져 텅 빈 이대로

Аджик ккеуннаджи анеун ияги
Йоги намгджеё теонг бин идаэро

Корейский

Пора перестать плакать

어둠 끝 해 가 뜨는 소리
엔 밤 이 고여 있는 내 방 한구석 엔 Да
한 조각 조각 부서 지는
낡고 먼지 쌓인 작고 작은 가방 하나

후후 불어 오래된 상처 를 꼭 보듬고
찾아낸 열쇠 이제야 겨우 그 맘 을 열어

Я хочу уйти

지금 내게 더 필요한 건
어딘가 로 데려다 줄 신발 하나 뿐
아프지 않게 멈추지 않게
Long 지치지 않게 Так долго, так долго

이 길 끝 에서 우리 는 만날 수 있을까
미로 속 에서 헤매다 어긋나 버린 걸까

아직 끝나지 않은 이야기
여기 남겨져 텅 빈 이대로

Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто ухожу, я
Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто

Low 을 감 으면 Медленно 또 너의 목소리
너의 숨결 이 너의 미소 가 다시 내게 로 닿아
에 입술 에 Flow 또 너의 그 이름
가득 머금어 터질 것 같이 다시 힘껏 달려가

Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто ухожу, я
Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто

Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто ухожу, я
Ах-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я просто ухожу, я просто

아직 끝나지 않은 이야기
여기 남겨져 텅 빈 이대로