Reece Mastin – Good Night перевод и текст

I got my T-shirt and sneakers on
No one to mess around with fate
It feels so wrong
I’m gonna live it up tonight

Я надел футболку и кроссовки
Никто не возиться с судьбой
Это так неправильно
Я собираюсь пережить это сегодня вечером

Let’s go back to Rock and Roll
And people just let go
And let the music flow

I’m just looking for a good night, oh
I’m not looking for the right time, no
What I really want to say to you right now
Shut your mouth and let the music speak out loud
I’m just looking for a good night

I think you get the picture now
Yeah, I think you know
What I’m all about
I got no time for fools
Who think they’re playing cool
My ears have tuned you out

Let’s go back to Rock and Roll
When people just let go
And let the music flow

I’m just looking for a good night, oh
I’m not looking for the right time, no
What I really want to say to you right now
Shut your mouth and let the music speak out loud
I’m just looking for a good night, oh
I’m not looking for the right time, no
What I really want to do is shut you up
Cause all you do is talk and talk and that’s enough

Давайте вернемся к рок-н-роллу
И люди просто отпускают
И пусть музыка течет

Я просто ищу спокойной ночи, о
Я не ищу подходящего времени, нет
Что я действительно хочу сказать тебе прямо сейчас
Закрой рот и позволь музыке говорить вслух
Я просто ищу спокойной ночи

Я думаю, вы поняли картину сейчас
Да, я думаю, ты знаешь
О чем я все
У меня нет времени на дураков
Кто думает, что они играют круто
Мои уши отключили тебя

Давайте вернемся к рок-н-роллу
Когда люди просто отпускают
И пусть музыка течет

Я просто ищу спокойной ночи, о
Я не ищу подходящего времени, нет
Что я действительно хочу сказать тебе прямо сейчас
Закрой рот и позволь музыке говорить вслух
Я просто ищу спокойной ночи, о
Я не ищу подходящего времени, нет
Что я действительно хочу сделать, так это заткнуть тебя
Потому что все, что вы делаете, это говорить и говорить, и этого достаточно

Now we’re gonna get up
Now we’re gonna get up
Just let yourself lose control
Let the music take hold
Everybody get up
Everybody get up
It’s time that you know how to let it go

Let’s go back to Rock and Roll
Where the music just flows
And everybody knows

I’m just looking for a good night, oh
I’m not looking for the right time, no
What I really want to say to you right now
Shut your mouth and let the music speak out loud
I’m just looking for a good night, oh
I’m not looking for the right time, no
What I really want to do is shut you up
Cause all you do is talk and talk and that’s enough

I’m just looking for a good night

Теперь мы встанем
Теперь мы встанем
Просто позволь себе потерять контроль
Пусть музыка завладеет
Всем встать
Всем встать
Пришло время, чтобы вы знали, как это отпустить

Давайте вернемся к рок-н-роллу
Где музыка только течет
И все знают

Я просто ищу спокойной ночи, о
Я не ищу подходящего времени, нет
Что я действительно хочу сказать тебе прямо сейчас
Закрой рот и позволь музыке говорить вслух
Я просто ищу спокойной ночи, о
Я не ищу подходящего времени, нет
Что я действительно хочу сделать, так это заткнуть тебя
Потому что все, что вы делаете, это говорить и говорить, и этого достаточно

Я просто ищу спокойной ночи