Reed Deming – Falling (Remix) перевод и текст
Текст:
I’m just a boy and she’s just a girl
I fell in love with her, she fell in love with me
Love at first sight, couldn’t describe how I felt
She’s what I want and she’s what I need
Перевод:
Я просто мальчик, а она просто девушка
Я влюбился в нее, она влюбилась в меня
Любовь с первого взгляда, не мог описать, как я себя чувствовал
Она то, что я хочу, и она то, что мне нужно
For her to be by my side for the rest of my life
You’ve been on my mind for some time now
Yeah, I need you in my life,
Need you by my side,
Need you right now
Never thought that I’d find my world in one girl
And I keep falling in love
I keep falling, falling, falling in love with you, oh
And I keep falling in love
I keep falling, falling, falling in love with you, oh
You weren’t the same, you blew them away
When we had our first kiss, I never felt like this
You are gonna be the one to blow my mind
Before I met you, life was a blur
It was so out of place, until I saw your face
You’re the only girl for me and I’m your only guy
You’ve been on my mind for some time now
Yeah, I need you in my life,
Need you by my side,
Need you right now
Never thought that I’d find my world in one girl
And I keep falling in love
I keep falling, falling, falling in love with you, oh
And I keep falling in love
I keep falling, falling, falling in love with you, oh
Для нее, чтобы быть на моей стороне до конца моей жизни
Вы были в моей голове в течение некоторого времени
Да, ты мне нужен в моей жизни,
Нужен ли ты на моей стороне,
Нужен тебе прямо сейчас
Никогда не думал, что найду свой мир в одной девушке
И я продолжаю влюбляться
Я продолжаю падать, падать, влюбляться в тебя, о
И я продолжаю влюбляться
Я продолжаю падать, падать, влюбляться в тебя, о
Вы были не такими, вы их взорвали
Когда у нас был наш первый поцелуй, я никогда не чувствовал себя так
Ты будешь один, чтобы взорвать мой разум
До встречи с тобой жизнь была размыта
Это было так неуместно, пока я не увидел твое лицо
Ты единственная девушка для меня, а я твой единственный парень
Вы были в моей голове в течение некоторого времени
Да, ты мне нужен в моей жизни,
Нужен ли ты на моей стороне,
Нужен тебе прямо сейчас
Никогда не думал, что найду свой мир в одной девушке
И я продолжаю влюбляться
Я продолжаю падать, падать, влюбляться в тебя, о
И я продолжаю влюбляться
Я продолжаю падать, падать, влюбляться в тебя, о
This feeling’s such a rush
It’s more than just a crush
Your love saved me
And I couldn’t need you more
An angel in disguise
You opened up my eyes
You make me crazy
Crazier than ever before
I keep falling in love
I keep falling, falling, falling in love with you, oh
And I keep falling in love
I keep falling, falling, falling in love with you, oh
Это чувство такой порыв
Это больше, чем просто любовь
Твоя любовь спасла меня
И ты мне больше не нужен
Замаскированный ангел
Ты открыл мне глаза
Ты сводишь меня с ума
Безумнее, чем когда-либо прежде
Я продолжаю влюбляться
Я продолжаю падать, падать, влюбляться в тебя, о
И я продолжаю влюбляться
Я продолжаю падать, падать, влюбляться в тебя, о