Reef – I’m Not Scared перевод и текст
Текст:
Hey there! Won’t you give me a smile,
I’ve not seen one in a while,
I think you’d look better smiling,
Here I come — step away,
Перевод:
Привет всем! Ты не дашь мне улыбку,
Я не видел ни одного,
Я думаю, что ты выглядишь лучше, улыбаясь,
Вот и я — отойди,
I’ll tell you just what it’s saying,
I’m not scared.
It’s the same everyday,
Oh it seems such a waste,
Please tell me who I am fighting?
So mate won’t you give me a smile?
I’ve not seen one in a while,
I’m sure you’d look better smiling,
I’m not scared.
And I walk through the land,
With a bond in my hand,
For the people who spurned,
I will look at each turn,
With my arms opened out,
To you all I will shout:
«I’m not scared».
Я скажу вам только то, что он говорит,
Я не боюсь.
Это то же самое каждый день,
Ох, кажется, такая трата,
Пожалуйста, скажи мне, с кем я борюсь?
Так, приятель, ты не дашь мне улыбку?
Я не видел ни одного,
Я уверен, что ты выглядишь лучше, улыбаясь,
Я не боюсь.
И я иду по земле,
Со связью в моей руке,
Для людей, которые отвергнуты,
Я буду смотреть на каждый поворот,
С открытыми руками,
Тебе все я буду кричать
«Я не боюсь».
