Reel Big Fish – Brand New Song перевод и текст
Текст:
i’ve got a brand new girlfriend
she is so lovely lovely
i’ve got a new ex-girlfriend
she is so fat and ugly
Перевод:
у меня новая девушка
она такая милая, милая
у меня новая бывшая девушка
она такая толстая и безобразная
oh not you again it gets worse
everytime and one plus two again
won’t work i can’t divide it
well i let it go, i don’t care
i love you when you’re not there
brand new song just for you
i’m not sorry about the things i
do
i’ve got a brand new song
it is so happy happy
i’ve got a brand new attitude
it is so hateful hateful
not you again it gets worse
everytime
one plus two again won’t
work
i can’t divide it well i
let it go i don’t
care
i love you when you’re not there
brand new song just for you i’m so sorry
(but that’s not true) you keep tellin’ me
that it’s so easy to forget it
you keep tellin’ me but i now i’ll always
regret it,
well i let it go,
everytime and one plus two again
won’t work i can’t divide it
well i let it go, i don’t care
i love you when you’re not there
brand new song just for you
i’m not sorry about the things i
do
i’ve got a brand new song
it is so happy happy
i’ve got a brand new attitude
it is so hateful hateful
not you again it gets worse
everytime
one plus two again won’t
work
i can’t divide it well i
let it go i don’t
care
i love you when you’re not there
brand new song just for you i’m so sorry
(but that’s not true) you keep tellin’ me
that it’s so easy to forget it
you keep tellin’ me but i now i’ll always
regret it,
well i let it go,
о не ты снова становится хуже
каждый раз и один плюс два снова
не будет работать, я не могу разделить это
ну я отпустил, мне все равно
я люблю тебя, когда тебя нет
новая песня только для тебя
я не сожалею о вещах, которые я
делать
у меня новая песня
так счастлив счастлив
у меня совершенно новое отношение
это так ненавистно ненавистно
не ты снова становится хуже
каждый раз
один плюс два снова не
Работа
я не могу разделить это хорошо я
отпустить, я не
уход
я люблю тебя, когда тебя нет
новая песня только для тебя, мне очень жаль
(но это не правда) ты продолжаешь говорить мне
что это так легко забыть
ты продолжаешь говорить мне, но я теперь буду всегда
жалею об этом,
хорошо, я отпустил это,
каждый раз и один плюс два снова
не будет работать, я не могу разделить это
ну я отпустил, мне все равно
я люблю тебя, когда тебя нет
новая песня только для тебя
я не сожалею о вещах, которые я
делать
у меня новая песня
так счастлив счастлив
у меня совершенно новое отношение
это так ненавистно ненавистно
не ты снова становится хуже
каждый раз
один плюс два снова не
Работа
я не могу разделить это хорошо я
отпустить, я не
уход
я люблю тебя, когда тебя нет
новая песня только для тебя, мне очень жаль
(но это не правда) ты продолжаешь говорить мне
что это так легко забыть
ты продолжаешь говорить мне, но я теперь буду всегда
жалею об этом,
хорошо, я отпустил это,
you’re not there i love you and you
don’t care
a brand new song i’ve done my best
i’m so sorry, sorry about this mess
don’t care
a brand new song i’ve done my best
i’m so sorry, sorry about this mess
ты не там, я люблю тебя и тебя
не волнует
новая песня, я сделал все возможное,
мне очень жаль, извините за этот беспорядок
не волнует
новая песня, я сделал все возможное,
мне очень жаль, извините за этот беспорядок