Reel Big Fish – Your Guts (I Hate ‘Em) перевод и текст

I wrote this song about you
I wrote this song about you
Just to let you know that I hate your guts
And I think you suck

Я написал эту песню о вас
Я написал эту песню о вас
Просто чтобы ты знал, что я ненавижу твои мужества
И я думаю, что вы отстой

I hate the way you look
(You make me sick)
I hate the way you talk
(I wanna punch you in the face)
I can’t stand you at all
(You drive me insane)
Why won’t you go away?

I wrote this song about you
I wrote this song about you
Just to let you know that I hate your guts
And I think you suck

This is your song
Congratulations
You’re the inspiration
I hate you so much
That I wrote this song
Congratulations
You’re immortalized
I hate you so much
I hope you fuckin’ die

Я ненавижу, как ты выглядишь
(Меня от тебя тошнит)
Я ненавижу то, как ты говоришь
(Я хочу ударить тебя по лицу)
Я терпеть не могу тебя вообще
(Вы сводите меня с ума)
Почему ты не уйдешь?

Я написал эту песню о вас
Я написал эту песню о вас
Просто чтобы ты знал, что я ненавижу твои мужества
И я думаю, что вы отстой

Это твоя песня
Поздравляю
Ты — вдохновение
я тебя ненавижу
Что я написал эту песню
Поздравляю
Ты увековечен
я тебя ненавижу
Надеюсь, ты умрешь