Reese Lansangan – Islands перевод и текст

Don’t you come back here asking me why
I’ve spent nights bleeding myself dry
I’m fighting beasts
I’m climbing trees and towers

Не возвращайся сюда, спрашивая меня, почему
Я провел ночи, истекая кровью
Я сражаюсь со зверями
Я лазаю по деревьям и башням

I want to hold you but my body’s moving away
Gotta let you go, oh
But when I do my mind just keeps on finding a way to you again
Self-control won’t help me so don’t come running back
Back, back
If you don’t mean to stay
Just stay away, don’t come back
Back, back

Empty hands
Knees to the ground
Better watch me pray
That I won’t give my honesty away
‘Cause when I say «be gone» my stubborn tongue is faking
My heart won’t echo sounds my mouth is making

And I want to hold you but my body’s moving away
Gotta let you go, oh
But when I do my mind just keeps on finding a way to you again
Self-control won’t help me so don’t come running back
Back, back
If you don’t mean to stay
Just stay away, don’t come back
Back, back
Back, back
If you don’t mean to stay

Я хочу обнять тебя, но мое тело уходит
Должен отпустить тебя, о
Но когда я делаю, мой разум просто продолжает искать путь к тебе снова
Самоконтроль мне не поможет, так что не беги обратно
Назад назад
Если ты не хочешь остаться
Просто держись подальше, не возвращайся
Назад назад

Пустые руки
Колени к земле
Лучше смотри, как я молюсь
Что я не отдам свою честность
Потому что, когда я говорю «уйди», мой упрямый язык притворяется
Мое сердце не будет звучать эхом

И я хочу обнять тебя, но мое тело уходит
Должен отпустить тебя, о
Но когда я делаю, мой разум просто продолжает искать путь к тебе снова
Самоконтроль мне не поможет, так что не беги обратно
Назад назад
Если ты не хочешь остаться
Просто держись подальше, не возвращайся
Назад назад
Назад назад
Если ты не хочешь остаться

Saying goodbye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name
Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling my name
Bye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name
Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling my name
Bye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name
Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling my name
Bye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name
Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling my name

Don’t you come back here asking me why
(Bye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name)
I’m whole, alive, breathing
That’s what matters
(Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling my name)
I’ve spent nights bleeding myself dry
(Bye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name)
I’m whole, alive, breathing
That’s what matters
(Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling my name)
I’m fighting beasts
I’m climbing trees and towers
(Bye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name)
I’m whole, alive, breathing
That’s what matters
(Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling my name)
I’m fighting beasts
I’m climbing trees and towers
(Bye to the islands that we named
Oh the ocean is calling my name)

Bye to the earth that we have claimed
Oh the ocean is calling

Прощаясь с островами, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени
Прощай, земля, на которую мы претендовали
О, океан зовет меня по имени
Пока островам, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени
Прощай, земля, на которую мы претендовали
О, океан зовет меня по имени
Пока островам, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени
Прощай, земля, на которую мы претендовали
О, океан зовет меня по имени
Пока островам, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени
Прощай, земля, на которую мы претендовали
О, океан зовет меня по имени

Не возвращайся сюда, спрашивая меня, почему
(До островов, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени)
Я цел, жив, дышу
Вот что имеет значение
(До земли, на которую мы претендовали
О, океан зовет меня по имени)
Я провел ночи, истекая кровью
(До островов, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени)
Я цел, жив, дышу
Вот что имеет значение
(До земли, на которую мы претендовали
О, океан зовет меня по имени)
Я сражаюсь со зверями
Я лазаю по деревьям и башням
(До островов, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени)
Я цел, жив, дышу
Вот что имеет значение
(До земли, на которую мы претендовали
О, океан зовет меня по имени)
Я сражаюсь со зверями
Я лазаю по деревьям и башням
(До островов, которые мы назвали
О, океан зовет меня по имени)

Прощай, земля, на которую мы претендовали
О, океан зовет