Reese Lansangan – No Snow перевод и текст
Текст:
From where I come from
Our Christmas begins in September
And I’ll start being good around this time
So Santa could remember me
Перевод:
Откуда я родом
Наше Рождество начинается в сентябре
И я начну быть хорошим в это время
Так что Санта мог вспомнить меня
I take my old school socks
And hang them in a row
My friend just told me there’s no Santa Claus
Well, what does she know?
People go to church here
As early as 4:00
They have got a hundred wishes in their hearts
They want to bring to the door
Though we might not eat turkey
And we never get snow
Yeah, there’s no winter in my city
But, oh how we glow in Christmas time
And I, I, I, I, want you to know
That I, I, I, I, just want to go
Away with you and I’ll wake you
In the morning
Just to do it all over again
‘Till Christmas day
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh
I wish it were colder
So I could find a love with you
Wish you were bolder
So take my hand and we’ll be someone new
Yeah, it’s December
Я беру свои старые школьные носки
И повесить их в ряд
Мой друг только что сказал мне, что нет Деда Мороза
Ну что она знает?
Люди ходят в церковь здесь
Уже в 4:00
У них есть сотни желаний в их сердцах
Они хотят принести к двери
Хотя мы не можем есть индейку
И мы никогда не получим снег
Да нет зимы в моем городе
Но как мы светимся в Рождество
И я, я, я, я, хочу, чтобы вы знали
Что я, я, я, я, просто хочу пойти
Прочь с тобой и я тебя разбуду
Утром
Просто чтобы сделать это снова и снова
«До Рождества
Эх эх эх
Эх эх эх эх
Эх эх эх
Хотелось бы, чтобы было холоднее
Чтобы я мог найти любовь с тобой
Жаль, что вы были смелее
Так что возьми меня за руку, и мы будем кем-то новым
Да это декабрь
For two?
And I, I, I, I’ll fall in it deeper
Tonight, angels sing us to sleep
Oh, I’ll wake you
In the morning
Just to do it all over again
‘Till Christmas day
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh
It’s Christmas day
Для двоих?
И я, я, я упаду в нее глубже
Сегодня вечером ангелы поют нам спать
О, я тебя разбуду
Утром
Просто чтобы сделать это снова и снова
«До Рождества
Эх эх эх
Эх эх эх эх
Эх эх эх
Это рождество