Refused – Another One перевод и текст
Текст:
Lust and flickering — As the needle pierces trough. Flickering, twitching — as the drug gets to you. Screaming, kicking — as the pain emerges. Shattered and broken — such as deadly curse. In your hunt to find happiness and peace of mind. To get away from your mistakes no matter what it takes. Waiting, hoping — as I look down on you. Praying, crying — that you will make it through. Fading and dying — and don’t know what to do. Hey man — I didn’t even know you. Another one to die without a reason why. Why can’t we ever learn? Soon it might be your turn. It’s not easy just to quit — We all got to be a part of it. Something’s gotta change fast — Or we will not last.
Перевод:
Похоть и мерцание — как игла пробивает корыто. Мерцание, подергивание — как наркотик попадает к вам. Кричать, пинать — как боль появляется. Разрушенный и сломанный — такой как смертельное проклятие. В вашей охоте найти счастье и душевное спокойствие. Чтобы избежать ошибок, не важно, что для этого нужно. Жду, надеюсь — как я смотрю на тебя свысока. Молиться, плакать — чтобы ты справился. Исчезают и умирают — и не знают, что делать. Эй, чувак, я даже не знал тебя. Еще один умереть без причины. Почему мы не можем учиться? Скоро это может быть ваша очередь. Нелегко просто бросить — мы все должны быть частью этого. Что-то должно быстро измениться — Или мы не будем длиться долго.