GLyr

Refused – I Am Not Me

Исполнители: Refused
Альбомы: Martina McBride – Everlasting
обложка песни

Refused – I Am Not Me перевод и текст

Текст:

I will choose my diet with care
And like that wasn’t enough
I already wrote you a goodbye note
To say farewell to you

Перевод:

Я выберу свою диету с осторожностью
И как этого было недостаточно
Я уже написал тебе прощальную записку
Прощаться с тобой

Your TV world
Your fake ideals
Your selfish ways
Compromising truth

Nothing has come to an end
I’m so glad I never followed you

Impossible to progress
Burn your flag to possess
The strengh and knowledge that
You repress

I choose my diet with comfort
And like that wasn’t enough
I wrote a thank you note
For what you tried to make of me

A prepackaged blueprint
A cut to fit product
Thank you for absolutely nothing

Impossible to progress
Burn your flag to possess
The strengh and knowledge that
You repress

Impossible to progress
Burn your flag to possess
The strengh and knowledge that
You repress

We are just blueprints — we are just products

Ваш телевизионный мир
Ваши поддельные идеалы
Ваши эгоистичные пути
Компрометирующая правда

Ничто не кончилось
Я так рад, что никогда не следовал за тобой

Невозможно прогрессировать
Сожги свой флаг, чтобы обладать
Сила и знание того, что
Вы репрессируете

Я выбираю свою диету с комфортом
И как этого было недостаточно
Я написал благодарственное письмо
За то, что ты пытался сделать из меня

Предварительно упакованный проект
Вырезать по размеру продукта
Спасибо, что абсолютно ничего

Невозможно прогрессировать
Сожги свой флаг, чтобы обладать
Сила и знание того, что
Вы репрессируете

Невозможно прогрессировать
Сожги свой флаг, чтобы обладать
Сила и знание того, что
Вы репрессируете

Мы просто чертежи — мы просто продукты

Individuality lost in conformity — I am not me
We are just blueprints — we are just products
Individuality now means anonymity — we are not free

We are just blueprints — we are just products
Individuality lost in conformity — I am not me
We are just blueprints — we are just products
Individuality now means anonymity — we are not free

Индивидуальность теряется в соответствии — я не я
Мы просто чертежи — мы просто продукты
Индивидуальность теперь означает анонимность — мы не свободны

Мы просто чертежи — мы просто продукты
Индивидуальность теряется в соответствии — я не я
Мы просто чертежи — мы просто продукты
Индивидуальность теперь означает анонимность — мы не свободны

Альбом

Martina McBride – Everlasting