Refused – Mark перевод и текст
Текст:
Bottled up inside- angst ridden
The pain strikes — scars badly hidden
Effect of love — easy to see
just a normal kid — just like you and me
Перевод:
Разлитый по бутылкам
Боль бьет — шрамы плохо спрятаны
Влияние любви — легко увидеть
просто нормальный ребенок — так же, как ты и я
feels unclean — undeserved
Wipe away the tears — unheard
How much pain can you put me through?
How much pain?
Left in anger — and shame
No witness — just pain
Hatred boils — but there’s still love
this hurts — and who’s to blame?
Why did it happen — undeserved
Close your eyes — unheard
What did you get?
Love, pain
I won’t remain silent
I won’t wipe the tears away
Wipe away the tears — unheard
How much pain can you put me through?
How much pain?
Left in anger — and shame
No witness — just pain
Hatred boils — but there’s still love
this hurts — and who’s to blame?
Why did it happen — undeserved
Close your eyes — unheard
What did you get?
Love, pain
I won’t remain silent
I won’t wipe the tears away
чувствует себя нечистым — незаслуженным
Вытри слезы — неслыханно
Как много боли ты можешь мне пройти?
Сколько боли?
Оставил в гневе — и позор
Нет свидетелей — только боль
Ненависть кипит — но любовь еще есть
это больно — а кто виноват?
Почему это произошло — незаслуженно
Закрой глаза — неслыханно
Что ты получил?
Любить боль
Я не буду молчать
Я не буду вытирать слезы
Вытри слезы — неслыханно
Как много боли ты можешь мне пройти?
Сколько боли?
Оставил в гневе — и позор
Нет свидетелей — только боль
Ненависть кипит — но любовь еще есть
это больно — а кто виноват?
Почему это произошло — незаслуженно
Закрой глаза — неслыханно
Что ты получил?
Любить боль
Я не буду молчать
Я не буду вытирать слезы