GLyr

Refused – Pump The Brakes

Исполнители: Refused
Альбомы: Refused – This Just Might Be... The Truth
обложка песни

Refused – Pump The Brakes перевод и текст

Текст:

Genocide on genocide — destroyed knowledge crushed pride
lost culture to civilization — reduced abused beyond dignity
contemplation exploitation — ring the bell of information
blocked the truth convincing, controlling — held us down unthinking, unknowing

Перевод:

Геноцид о геноциде — уничтоженное знание раздавило гордость
потерял культуру для цивилизации — уменьшил злоупотребления сверх достоинства
созерцание эксплуатации — позвони в колокол информации
заблокировал правду убедительно, контролируя — удерживал нас бездумно, не зная

oppressed so many for so long — we’ve ignored the facts, and moved along
we gotta pump the brakes
wasting resources, face some facts and detect the causes — cause our progression equals
destruction, people getting killed by government corruption
cause making most of the land, that’s the plan, you gotta understand
that 50 years down the line, there wont be no time, the time is now.
drained so much for so long — we’ve ignored the costs and moved along
time to pump the brakes
gotta pump the brakes, pump pump the brakes…

так долго угнетал многих — мы проигнорировали факты и пошли дальше
мы должны прокачать тормоза
тратить ресурсы, сталкиваться с некоторыми фактами и выявлять причины — ведь наш прогресс равен
разрушение, люди убиты правительственной коррупцией
потому что большая часть земли — это план, ты должен понять
что через 50 лет не будет времени, время пришло.
так долго истощали — мы проигнорировали расходы и пошли дальше
время прокачать тормоза
надо прокачать тормоза, помпа прокачать тормоза …

Альбом

Refused – This Just Might Be... The Truth