Refused – Reach Out перевод и текст

Lonely again, I ain’t got no friends — My emptiness begins when my work ends. Tomorrows Christmas. I’m gonna spend it with who? Myself. Or is it any use? The rain falls down outside — as tears falls from my eyes. Another day gone by — and I didn’t ever try. Try to make contact, but I don’t know how. It seems so natural in my mind. I am scared that they won’t accept me. I hide inside myself and I just let it be. The way I act, I’m so insecure. I hate myself and I’m not sure why to hang on and with who. If I only could find a reason to pull trough. Reach out — and grab ahold. Reach out — and I won’t let go. Reach out — from my emptiness. Reach out — no more loneliness.

Опять одиноко, у меня нет друзей — моя пустота начинается, когда моя работа заканчивается. Завтра Рождество. Я собираюсь провести это с кем? Себя. Или это какая-то польза? Дождь падает снаружи — как слезы падают из моих глаз. Прошел еще один день — и я никогда не пробовал. Попробуйте установить контакт, но я не знаю как. Это кажется мне таким естественным. Я боюсь, что они не примут меня. Я прячусь внутри себя и просто позволяю этому быть. То, как я веду себя, я так неуверен. Я ненавижу себя, и я не уверен, зачем и с кем держаться. Если бы я только мог найти причину, чтобы вытащить корыто. Протяни — и хватайся. Протяни — и я не отпущу. Протяни — из моей пустоты. Протяни — больше нет одиночества.