Reggie And The Full Effect – 37 перевод и текст

So it’s my birthday, but I’m not celebrating
There’s monsters in my room and they’re silently awaiting
See, they got permission to come and take a musician
And they decided on me after giving «Promo Copy» a listen

Так что у меня день рождения, но я не праздную
В моей комнате есть монстры, и они молча ждут
Видите, они получили разрешение прийти и взять музыканта
И они решили меня после того, как дали «Promo Copy» прослушать

La-la la-la, la-la la-la
La-la la-la, la-la la-la-la

So I get dressed and they profess, «It’s nice to meet you
And by the way, happy birthday, we promise we won’t eat you»
The super-fuzzy one says that I got time before we go
‘Cause the other monsters are all buying pharmaceuticals in Mexico

They say they’ve come from a faraway land
And that they’re here to start a band
And what a nice coincidence
That I can play lots of instruments
And I said, «Why can’t you take Bruno Mars?»
And they said that they don’t like Bruno Mars
And I said, «Everybody likes Bruno Mars»
They said they don’t, and we started to sing

La-la la-la, la-la la-la
La-la la-la, la-la la-la-la

Underrated, overeducated
Well good luck getting shows in the monster universe
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

La-la la-la, la-la la-la
La-la la-la, la-la la-la-la

Hey hey, what do you say?
The monsters are coming to take me away on my birthday

Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля

Поэтому я одеваюсь, и они говорят: «Приятно познакомиться
И, кстати, с днем ​​рождения, мы обещаем, что не будем тебя есть »
Супер-пушистый говорит, что у меня есть время, прежде чем мы пойдем
Потому что другие монстры покупают лекарства в Мексике

Они говорят, что пришли из далекой страны
И что они здесь, чтобы создать группу
И какое хорошее совпадение
Что я могу играть на многих инструментах
И я сказал: «Почему ты не можешь взять Бруно Марса?»
И они сказали, что им не нравится Бруно Марс
И я сказал: «Всем нравится Бруно Марс»
Они сказали, что нет, и мы начали петь

Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля

Недооцененный, переоцененный
Что ж, удачи в шоу монстров во вселенной
Да, да, да, да, да, да, да, да, да

Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля

Эй, эй, что ты скажешь?
Монстры собираются забрать меня на мой день рождения